“鄉書向遠征”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《夏日十二首》是宋代張耒創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了夏日的景象和作者內心的感受。

詩詞的中文譯文如下：
久與山川約，那無風月情。
經營原闊略，疏放自平生。
山友招相見，鄉書向遠征。
殷勤語歸計，貧苦病難成。

詩意和賞析：
這首詩詞表達了作者與山川的深厚情感，以及對自然的熱愛和追求自由自在的生活態度。

首先，詩中提到了作者與山川的約定已久，但卻沒有風月之情。這表明作者與山川的關系純粹而深厚，沒有被外界的浮華所干擾。

其次，詩中提到了作者經營原野的寬廣計劃，以及自由自在的生活態度。作者將自己的生活疏放開來，不受束縛，追求內心真實的自我。

然后，詩中提到了山友邀請作者相見，鄉書引領作者向遠方遠行。這表明作者不僅與自然山川有著深厚的情感，也與人有著真摯的友誼和渴望遠行的沖動。

最后，詩中提到了殷勤的語言和歸計，以及貧苦和疾病的困擾。這表明作者雖然追求自由自在的生活，但也面臨著現實的困境和挑戰。

總的來說，這首詩詞通過描繪夏日的景象和表達作者內心的感受，展現了作者對自然的熱愛、追求自由自在的生活態度，以及面對現實困境的堅持和努力。

xià rì shí èr shǒu
夏日十二首

jiǔ yǔ shān chuān yuē, nà wú fēng yuè qíng.
久與山川約，那無風月情。
jīng yíng yuán kuò lüè, shū fàng zì píng shēng.
經營原闊略，疏放自平生。
shān yǒu zhāo xiāng jiàn, xiāng shū xiàng yuǎn zhēng.
山友招相見，鄉書向遠征。
yīn qín yǔ guī jì, pín kǔ bìng nán chéng.
殷勤語歸計，貧苦病難成。