“畢竟亡秦安用楚”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“畢竟亡秦安用楚”全詩
畢竟亡秦安用楚，區區猶勸立懷王。
分類：
作者簡介(張耒)
北宋文學家，擅長詩詞，為蘇門四學士之一。《全宋詞》《全宋詩》中有他的多篇作品。早年游學于陳，學官蘇轍重愛，從學于蘇軾，蘇軾說他的文章類似蘇轍，汪洋澹泊。其詩學白居易、張籍，如：《田家》《海州道中》《輸麥行》多反映下層人民的生活以及自己的生活感受，風格平易曉暢。著作有《柯山集》五十卷、《拾遺》十二卷、《續拾遺》一卷。《宋史》卷四四四有傳。
《范增》張耒 翻譯、賞析和詩意
《范增》是一首宋代的詩詞，作者是張耒。這首詩詞描述了范增的故事。范增是戰國時期的一位智囊，他曾經為楚國效力，但最終卻被楚王所殺。
詩詞的中文譯文如下：
君王不明白范增的才能，卻對亞父夸耀計策的高明。
最終，秦國滅亡，楚國安然無恙，而范增只能勸說立懷王。
這首詩詞的詩意是表達了作者對范增的贊美和遺憾。范增是一個聰明才智過人的人，他為楚國出謀劃策，但楚王卻沒有認識到他的價值，反而對亞父（亞父是楚國的另一位智囊）夸耀自己的計策。最終，秦國滅亡，楚國卻得以幸存，范增只能勸說立懷王（楚國的國君）。
這首詩詞的賞析可以從幾個方面來看。首先，它展示了作者對范增的敬佩和遺憾之情。范增的才智被楚王所忽視，這讓作者感到惋惜。其次，詩詞中的對比也很明顯。楚王對亞父的夸耀與范增的被忽視形成了鮮明的對比，突出了范增的才能和楚王的疏忽。最后，詩詞中的勸說立懷王一句，表達了作者對立懷王的期望，希望他能夠認識到范增的價值并加以重用。
總的來說，這首詩詞通過范增的故事，表達了作者對范增的贊美和遺憾之情，同時也反映了作者對楚王的期望。
“畢竟亡秦安用楚”全詩拼音讀音對照參考
fàn zēng
范增
jūn wáng bù jiě jù nán yáng, yà fù tú kuā jì cè zhǎng.
君王不解據南陽，亞父徒夸計策長。
bì jìng wáng qín ān yòng chǔ, qū qū yóu quàn lì huái wáng.
畢竟亡秦安用楚，區區猶勸立懷王。
“畢竟亡秦安用楚”平仄韻腳
平仄：仄仄平平平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲六語 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。