“澤畔騷人未放回”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《探梅有感》是宋代張耒創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
澤畔騷人未放回，
江邊又探臘前梅。
已知無木相先得，
固使凌寒特地開。
杜老閣前勞賦詠，
玉川窗外獨驚猜。
試思感舊傷千里，
可以臨風舉一杯。

詩意：
這首詩描繪了一個文人游走在澤畔和江邊，發現在寒冷的季節里已經開放的梅花。詩人思考著先得到梅花的不是樹木，而是觸動了梅花的人的心靈。他在杜老閣前辛苦地寫下詩歌，而窗外的玉川卻令他感到獨特的驚喜。他試著思考著那千里之外的傷感舊事，也可以在臨風之下舉起一杯酒。

賞析：
這首詩詞通過描繪探尋梅花的經歷，表達了詩人對梅花的贊美和感慨。詩中通過對梅花的描寫，突出了梅花在寒冷季節中的獨特之美。詩人通過觀察和思考，提出了一個深刻的觀點：梅花之所以能夠在寒冷的時候開放，不僅僅是因為自身的特性，更是因為人們對梅花的情感與心靈的共鳴。

詩人以杜老閣和玉川為背景，突出了自己作為文人的身份和感慨。杜老閣是指杜甫，是唐代著名的詩人，通過提到他，詩人表達了自己在創作過程中的勞累和對前輩文人的敬仰。而玉川則是指詩人居住的地方，通過詩人對窗外的景色的描繪，展現了他在寂寞中的思考和對未知的好奇。

整首詩意境優美，以寥寥數語描繪出了梅花的傲然和文人的情懷。通過對自然景物的描寫，詩人展示了對梅花的深刻理解和對人生哲理的思考。這首詩詞以簡潔的文字、深邃的意境和豐富的情感，展現出了宋代文人的才華和情感表達能力。

tàn méi yǒu gǎn
探梅有感

zé pàn sāo rén wèi fàng huí, jiāng biān yòu tàn là qián méi.
澤畔騷人未放回，江邊又探臘前梅。
yǐ zhī wú mù xiāng xiān dé, gù shǐ líng hán tè dì kāi.
已知無木相先得，固使凌寒特地開。
dù lǎo gé qián láo fù yǒng, yù chuān chuāng wài dú jīng cāi.
杜老閣前勞賦詠，玉川窗外獨驚猜。
shì sī gǎn jiù shāng qiān lǐ, kě yǐ lín fēng jǔ yī bēi.
試思感舊傷千里，可以臨風舉一杯。