“馮公白首任為郎”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞《至日有感》是宋代張耒創作的作品。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
前年至日在何處，
寒事蕭蕭客許昌。
乞火夜溫行客酒，
披裘曉冒五更霜。
暮投陽翟荒涼驛，
正見人家燈火光。
饑馬臥嘶毛瑟縮，
羸童曉對色蒼茫。
二年旅宦孤村僻，
東望歸心洛水長。
佳節幾逢長索寞，
我生何事苦凄涼。
更無賓客青山滿，
只有風霜老樹蒼。
昭代寧須厭留滯，
馮公白首任為郎。

詩意：
《至日有感》表達了作者旅途中的孤寂和苦悶。詩中描述了作者兩年前到達許昌的情景，感嘆自己在寒冷的客店中過夜，乞求火溫暖身體，早晨起來披上厚衣，冒著嚴寒行進。黃昏時分到達陽翟的驛站，看到人家的燈火，但自己卻只能與饑餓的馬嘶叫和瘦弱的童子相對。作者表示自己已經孤獨地旅行了兩年，望著東方的洛水，心中渴望歸鄉。然而，美好的節日時刻常常變得索然無味，使作者感到生活的困苦和凄涼。再次強調了自己身處荒涼的旅途，只有寂寞的風和老樹作伴。最后，作者提到了寧可厭倦停留，也要繼續旅行，以追求更高的目標。

賞析：
《至日有感》表達了旅行者在異鄉的孤獨和辛酸。詩中的意象和描寫都非常貼切，通過寒冷的景象和孤寂的場景，傳遞了作品中的情感。作者通過對自然景物和自身境遇的描繪，表達了對家鄉的思念和對生活困境的苦悶。詩中運用了寒冷、饑餓和孤獨等形象，以凄涼的氛圍折射出旅行者的心境和現實的殘酷。最后兩句提到馮公（馮異）白首任為郎，暗示了作者的志向和追求，并表達出對自己堅持前行的決心。

整首詩描繪了旅行者在異鄉的困苦和對歸鄉的渴望，同時也反映了宋代社會中官員的境遇和艱辛。通過對個人遭遇的描寫，作者傳達了對理想和追求的堅持，表現了旅行者在困境中的堅強和不屈的精神。這首詩展示了張耒才情縱橫的寫作風采，以及對社會現實的關注和思考。

zhì rì yǒu gǎn
至日有感

qián nián zhì rì zài hé chǔ, hán shì xiāo xiāo kè xǔ chāng.
前年至日在何處，寒事蕭蕭客許昌。
qǐ huǒ yè wēn xíng kè jiǔ, pī qiú xiǎo mào wǔ gēng shuāng.
乞火夜溫行客酒，披裘曉冒五更霜。
mù tóu yáng dí huāng liáng yì, zhèng jiàn rén jiā dēng huǒ guāng.
暮投陽翟荒涼驛，正見人家燈火光。
jī mǎ wò sī máo sè suō, léi tóng xiǎo duì sè cāng máng.
饑馬臥嘶毛瑟縮，羸童曉對色蒼茫。
èr nián lǚ huàn gū cūn pì, dōng wàng guī xīn luò shuǐ zhǎng.
二年旅宦孤村僻，東望歸心洛水長。
jiā jié jǐ féng zhǎng suǒ mò, wǒ shēng hé shì kǔ qī liáng.
佳節幾逢長索寞，我生何事苦凄涼。
gèng wú bīn kè qīng shān mǎn, zhǐ yǒu fēng shuāng lǎo shù cāng.
更無賓客青山滿，只有風霜老樹蒼。
zhāo dài níng xū yàn liú zhì, féng gōng bái shǒu rèn wèi láng.
昭代寧須厭留滯，馮公白首任為郎。