“麥隴曉風收宿潤”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《清明日舟中書事二首》是宋代詩人張耒創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

清明日舟中書事二首

巢烏噪處綠楊村，
寒食人家晝掩門。
麥隴曉風收宿潤，
煙林午日漲黃昏。

中文譯文：
巢烏在綠楊村落中嘈雜，
寒食時節，人家白天關上門。
麥田上，清晨的風吹走了宿露，
煙林中，正午時分顯得黃昏逼近。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了清明時節的景象，表達了作者對自然環境和人事變遷的感嘆和思考。

首節寫巢烏在綠楊村落中嘈雜的場景，巢烏是指在巢中的烏鴉，它們嘈雜的叫聲在綠楊村落中回蕩，給人一種生機勃勃的感覺。這里的綠楊村落可能是指鄉村景色，綠楊樹也象征著春天和生機。

第二節寫到寒食時節，人們白天關上門，這是因為寒食是中國傳統節日，一般用來祭祀祖先和掃墓，所以人們在白天往往會關上門，以示尊敬。這里通過描寫人家白天掩閉門戶，給人一種寂靜和凄涼的感覺。

第三節寫到清晨的麥田上，曉風吹走了宿露。麥田上的宿露代表著夜晚的濕氣，在清晨時分，微風吹過，將宿露收攏，麥田顯得更加清爽和干燥，也象征著新的一天的開始。

最后一節寫到煙林中，正午時分，太陽高掛，煙霧逐漸彌漫，使得景色呈現出黃昏的色調，給人一種時光流轉的感覺。這里的煙林可能指的是山林或者遠處的景色。

整首詩以描寫清明時節的景色為主線，通過對自然景象的描繪，表達了作者對時光流轉和人事變遷的思考。作者以簡潔的語言，通過對自然景物的描寫，抒發了自己對人生的感慨和對時光的思考，給人一種淡淡的憂傷和凄涼之感。

qīng míng rì zhōu zhōng shū shì èr shǒu
清明日舟中書事二首

cháo wū zào chù lǜ yáng cūn, hán shí rén jiā zhòu yǎn mén.
巢烏噪處綠楊村，寒食人家晝掩門。
mài lǒng xiǎo fēng shōu sù rùn, yān lín wǔ rì zhǎng huáng hūn.
麥隴曉風收宿潤，煙林午日漲黃昏。