“小兒贊嘆或恐怖”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《南山羅漢贊十六首》是宋代黃庭堅的一首詩詞。這首詩詞描繪了南山的羅漢（佛教中的圣者）以及他們的神奇能力和慈悲心。

詩詞中的中文譯文：
一身入定多身出，屈申臂頃四天下，
如世篋藏諸有物，及以絲縷舞工木。
小兒贊嘆或恐怖，耆老智者但袖手。
佛說神通方便力，度脫眾生具功德。

詩意和賞析：
這首詩詞以南山的羅漢為題材，表達了羅漢們超凡脫俗的境界和他們為眾生造福的慈悲心。詩中描繪了羅漢們的神奇能力和超凡的身手，他們能夠同時出現在不同的地方，展示出他們身手的巧妙和獨特。他們可以將世間的珍寶收納于一個小小的箱子之中，并用絲線舞動木偶，仿佛在演繹著一場精彩的戲劇。

詩中還描繪了觀賞羅漢的人們的反應。有些小孩子贊嘆不已，有些可能因為羅漢們的神奇而感到恐懼，而耆老和智者則深深地理解這些羅漢的力量，他們只是安靜地把手放在袖子里觀察著。

整首詩詞表達了佛教中對羅漢神通的崇敬。羅漢被視為具有特殊能力和智慧的存在，他們以自己的力量和智慧來救度眾生，使眾生獲得功德和解脫。

這首詩詞通過對羅漢的描繪，展示了佛教思想中關于智慧和慈悲的核心觀念。羅漢們的超凡能力和為眾生造福的行為成為人們心中的楷模，同時也表達了黃庭堅對佛教信仰的崇高敬意。

nán shān luó hàn zàn shí liù shǒu
南山羅漢贊十六首

yī shēn rù dìng duō shēn chū, qū shēn bì qǐng sì tiān xià, rú shì qiè cáng zhū yǒu wù, jí yǐ sī lǚ wǔ gōng mù.
一身入定多身出，屈申臂頃四天下，如世篋藏諸有物，及以絲縷舞工木。
xiǎo ér zàn tàn huò kǒng bù, qí lǎo zhì zhě dàn xiù shǒu.
小兒贊嘆或恐怖，耆老智者但袖手。
fó shuō shén tōng fāng biàn lì, dù tuō zhòng shēng jù gōng dé.
佛說神通方便力，度脫眾生具功德。