“靈砂犀角費頻魔”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《再和元禮春懷十首》是黃庭堅創作的一首詩詞。以下是我為您提供的譯文、詩意和賞析：

詩詞中文譯文：
抹裙彩鳳盤宮錦，
插鬢真珠絡貝多。
酒惡花愁夢多魘，
靈砂犀角費頻魔。

詩意：
這首詩詞通過描繪一系列景象和意象，表達了作者對于春天的思念和對人生的感慨。詩中表現了作者內心紛繁復雜的情感和對世事變幻的觸動。

賞析：
這首詩詞以華麗的意象和才情描繪了一種對春天的懷念和對人生的思考。下面是對每個意象的解析：

- "抹裙彩鳳盤宮錦"：這句描述了裙子上彩繪的鳳凰圖案，鳳凰是中國傳統文化中象征吉祥和美好的形象。鳳凰盤繞在宮廷錦緞上，展現出華貴和典雅的場景，也暗示著作者對美好事物的向往。

- "插鬢真珠絡貝多"：這句描繪了女子插在發鬢上的珍珠和貝殼飾品。珍珠和貝殼都是珍貴的寶石，象征著高貴和純潔。這里通過形容女子的飾物，表達了作者對女性之美的贊美和對溫柔純潔的向往。

- "酒惡花愁夢多魘"：這句表達了作者內心受到的痛苦和困擾。酒和花都是世俗的享受和歡樂，但在作者的心中，它們卻帶來不愉快的情緒和噩夢。這可能暗示著作者對人生中短暫快樂和虛幻美好的警醒和思考。

- "靈砂犀角費頻魔"：這句描述了靈砂和犀角的珍貴和稀缺。靈砂是一種傳說中的寶石，而犀角則是稀有的動物角。這里通過描寫它們的珍貴和需要付出巨大代價才能獲得，暗示了作者對于追求物質和功名的質疑和反思。

總的來說，這首詩詞通過瑰麗的意象和對世事的思考，表達了作者對美好事物和純潔情感的向往，同時也反映了對功名利祿和世俗歡樂的淡然態度。這種對人生和世界的思考使得這首詩詞具有一定的深度和哲理。

zài hé yuán lǐ chūn huái shí shǒu
再和元禮春懷十首

mǒ qún cǎi fèng pán gōng jǐn, chā bìn zhēn zhū luò bèi duō.
抹裙彩鳳盤宮錦，插鬢真珠絡貝多。
jiǔ è huā chóu mèng duō yǎn, líng shā xī jiǎo fèi pín mó.
酒惡花愁夢多魘，靈砂犀角費頻魔。