“君看花梢朝露”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻石七三六言七首》是一首宋代詩詞，作者是黃庭堅。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
為君試講古學，
此事可牋天公。
君看花梢朝露，
何如松上霜風。

詩意：
這首詩詞是黃庭堅寫給某位朋友或知己的作品，他希望通過詩詞向對方傳達自己對古代學問的理解和思考。黃庭堅認為，這種探索古學的事情是可以和天公（指天地間的眾神）相提并論的，意味著其重要性和價值。

在第二句中，黃庭堅借用了花梢朝露和松上霜風的意象來比喻探索古學的不同層次和境界。花梢朝露是一種輕盈短暫的存在，象征著對古學知識的淺嘗輒止。而松上霜風則是一種深遠而寒冷的自然現象，代表著對古學的深入探究和體悟。

賞析：
黃庭堅以簡潔而凝練的詞句，表達了自己對古學的重視和對知識探索的態度。他通過對花梢朝露和松上霜風的對比，強調了深入學問的重要性。這種對古學的探索也可以被視為對人生意義的追求和對智慧的追尋。黃庭堅在這首詩中展示了自己對學問的熱愛和追求，同時也鼓勵他的朋友或知己以相同的態度去探索和學習。

該詩以簡潔明快的語言傳達了作者的思想，同時通過意象的運用增添了詩詞的美感。黃庭堅的詩詞以其獨特的風格和思想深度而聞名，他的作品常常表達了對人生、學問和自然的深刻思考，這首詩也不例外，展示了他對古學的獨到見解和對知識追求的堅持。

cì yùn shí qī sān liù yán qī shǒu
次韻石七三六言七首

wèi jūn shì jiǎng gǔ xué, cǐ shì kě jiān tiān gōng.
為君試講古學，此事可牋天公。
jūn kàn huā shāo zhāo lù, hé rú sōng shàng shuāng fēng.
君看花梢朝露，何如松上霜風。