“須知廣大精微處”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“須知廣大精微處”全詩
須知廣大精微處,不在存亡得失中。
分類:
作者簡介(黃庭堅)

黃庭堅 (1045-1105),字魯直,自號山谷道人,晚號涪翁,又稱豫章黃先生,漢族,洪州分寧(今江西修水)人。北宋詩人、詞人、書法家,為盛極一時的江西詩派開山之祖,而且,他跟杜甫、陳師道和陳與義素有“一祖三宗”(黃為其中一宗)之稱。英宗治平四年(1067)進士。歷官葉縣尉、北京國子監教授、校書郎、著作佐郎、秘書丞、涪州別駕、黔州安置等。詩歌方面,他與蘇軾并稱為“蘇黃”;書法方面,他則與蘇軾、米芾、蔡襄并稱為“宋代四大家”;詞作方面,雖曾與秦觀并稱“秦黃”,但黃氏的詞作成就卻遠遜于秦氏。
《雜詩四首》黃庭堅 翻譯、賞析和詩意
《雜詩四首》是宋代文學家黃庭堅創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
雜詩四首
小德有為因有累,至神無用故無功。
須知廣大精微處,不在存亡得失中。
中文譯文:
四首雜詩
小德有所為,因為有所累,至于神性的事物無用,所以沒有功績。
應當知道廣闊而微妙的存在,并不在于存亡得失之中。
詩意:
這首詩詞表達了黃庭堅對人生的一種思考和觀察。作者認為,人們常常為了小德行而忙碌,卻因為種種累贅而無法達到至高無上的境界。他指出,只有追求廣闊而微妙的存在,才能超越生死得失,才能獲得真正的成就。
賞析:
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了深刻的哲理。黃庭堅通過對小德行和至神境界的對比,揭示了追求真正成就的重要性。他認為,過于追求功利和功績往往會帶來累贅,而真正有價值的是追尋廣大精微的存在,超越世俗的得失。這種思想在宋代文人中具有一定的代表性,也體現了當時士人對于內心修養和超越凡俗的追求。
整首詩詞以簡潔的形式表達了深遠的思想,通過對小德和至神的對比,黃庭堅呼吁人們要超越功利追求,關注更重要的精神層面,追尋真正的意義和價值。這種思想對于當今社會依然具有啟示意義,提醒人們不要過度追求表面的成就,而要注重內心的修養和精神的追求。
“須知廣大精微處”全詩拼音讀音對照參考
zá shī sì shǒu
雜詩四首
xiǎo dé yǒu wéi yīn yǒu lèi, zhì shén wú yòng gù wú gōng.
小德有為因有累,至神無用故無功。
xū zhī guǎng dà jīng wēi chù, bù zài cún wáng dé shī zhōng.
須知廣大精微處,不在存亡得失中。
“須知廣大精微處”平仄韻腳
平仄:平平仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲六語 (仄韻) 去聲六御 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。