“文章璨爛珊瑚鉤”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寄懷藍六在延平》是宋代黃庭堅創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
貧賤相知若吾友，
取端於此能更求。
德性委蛇結綠佩，
文章璨爛珊瑚鉤。
與君千里共明月，
思子一日如三秋。
愿學延平兩龍劍，
風波際會永同游。

詩意：
這首詩是黃庭堅寫給他的朋友藍六的一封信，表達了他對友誼的珍視和對朋友的思念之情。詩中黃庭堅說，貧窮和卑微并不妨礙我們成為真正的朋友，因為我們真正的交情是建立在彼此的品德和性格上的。他贊美了藍六的高尚品德和卓越才華，將其比作閃爍的翡翠佩飾和華麗的珊瑚鉤子。黃庭堅表示，盡管他和藍六相隔千里，但他們的心靈緊密相連，就像共同欣賞明月一樣。他還表達了對子女的思念之情，表示一天不見如同三個秋天那樣漫長。最后，他希望能夠向藍六學習，成為像延平兩把龍劍一樣的英雄，一起共享風波和歡樂。

賞析：
這首詩詞展示了黃庭堅深厚的情感和他對友誼的珍視。他通過詩歌將友情的力量和意義傳達給了讀者。盡管物質條件可能不同，但真正的友誼是建立在品德和性格上的，而不是財富或地位。黃庭堅對藍六的贊美也展現了他高度的審美情趣和對才華的認可。他對明月的描繪和對子女的思念更增添了詩詞的情感色彩。最后，他表達了與藍六共同面對風波和歡樂的愿望，展示了真誠的友情和情感的永恒性。

這首詩詞通過簡潔而優美的語言表達出黃庭堅對友誼和思念的真摯情感，同時展示了他對高尚品德和才華的贊美。它以樸實的情感和深邃的意境觸動人心，使讀者能夠體會到友情的溫暖和珍貴。

jì huái lán liù zài yán píng
寄懷藍六在延平

pín jiàn xiāng zhī ruò wú yǒu, qǔ duān yú cǐ néng gèng qiú.
貧賤相知若吾友，取端於此能更求。
dé xìng wēi yí jié lǜ pèi, wén zhāng càn làn shān hú gōu.
德性委蛇結綠佩，文章璨爛珊瑚鉤。
yǔ jūn qiān lǐ gòng míng yuè, sī zi yī rì rú sān qiū.
與君千里共明月，思子一日如三秋。
yuàn xué yán píng liǎng lóng jiàn, fēng bō jì huì yǒng tóng yóu.
愿學延平兩龍劍，風波際會永同游。