“丹青當在普通前”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題劉氏所藏展子虔感應觀音二首》是宋代黃庭堅的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
群盜挽弓江簸船，
丹青當在普通前。
誰能與作赤挽板，
老筆猶堪壽百年。

詩意：
這首詩詞是黃庭堅為劉氏收藏的展子虔作品所題的。詩中描繪了群盜挽弓、江中的簸船等景象，并表達了對藝術家的贊賞和敬佩之情。詩人希望自己能夠像展子虔一樣，用紅色的挽板來繪制出普通人生活的真實，盡管自己已經年老，但仍然能夠用老筆繼續創作，壽命長久。

賞析：
這首詩以簡練的語言描繪了群盜挽弓、江中的簸船等生動景象，通過對藝術家展子虔的贊美，表達了對真實和普通生活的追求和崇尚。詩人黃庭堅以自己老去的身軀和老筆作為對比，強調了創作的持久力和藝術家的才能。他將自己的壽命與展子虔的藝術才華相提并論，顯示出對藝術的無盡敬佩和對創作的堅守信念。

通過這首詩詞，黃庭堅表達了對藝術家的敬佩和對藝術創作的理解。他認為真正的藝術家應該像展子虔一樣，通過藝術作品表達普通人的生活和情感，以及對社會現實的關注。詩中融入了對普通人生活的關注和對藝術創作的崇高追求，展示了黃庭堅對藝術的熱愛和對藝術家的贊美。整首詩意蘊含豐富，語言簡練，給人以啟迪和思考。

tí liú shì suǒ cáng zhǎn zi qián gǎn yìng guān yīn èr shǒu
題劉氏所藏展子虔感應觀音二首

qún dào wǎn gōng jiāng bǒ chuán, dān qīng dāng zài pǔ tōng qián.
群盜挽弓江簸船，丹青當在普通前。
shuí néng yǔ zuò chì wǎn bǎn, lǎo bǐ yóu kān shòu bǎi nián.
誰能與作赤挽板，老筆猶堪壽百年。