“鴻雁雙飛彈射下”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《答德甫弟》是宋代黃庭堅的一首詩詞。這首詩表達了作者對家人之間深情厚意和對時局的憂慮之情。以下是我根據你提供的內容的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
鳥啼花發獨愁思，
憐子三章怨慕詩。
鴻雁雙飛彈射下，
脊令同病急難時。
功名所在猶爭死，
意氣相須尚不移。
何況極天無以報，
林回投璧負嬰兒。

詩意：
這首詩詞表達了黃庭堅對家人的思念和對時局的憂慮。詩中描繪了春天的景象，鳥鳴花開，但作者卻感到孤獨憂愁。他懷念著遠在他鄉的弟弟，寫下了這三篇詩來表達對他的思念之情。鴻雁雙飛的時候，他會寫信射向遠方，希望能與弟弟共同面對困難和危險。盡管功名地位仍然重要，但真正的意氣相投是更為珍貴的。詩的最后兩句表達了作者的無奈和憂心。他感到自己無法回報弟弟的深情，甚至連自己的家庭也無法照顧，這使他感到沉重和愧疚。

賞析：
這首詩詞以簡潔而深情的語言表達了作者內心的思緒和情感。通過描繪春天的美景和自然的變化，詩人抒發了自己的孤獨和憂愁。他對弟弟的思念和關切溢于言表，將這份情感化為三篇怨慕之詩，表達了他對弟弟的期望和希望能與他共同度過困難時刻。詩中還展現了黃庭堅對于功名地位的看法，他認為真正的意氣相投比功名更重要。最后兩句表達了作者對自己無法回報弟弟深情的愧疚之情，以及對家庭不能照顧的擔憂。整首詩以簡練而有力的語言展示了作者的情感和對家人的關懷，給人以深深的思索和感慨。

dá dé fǔ dì
答德甫弟

niǎo tí huā fā dú chóu sī, lián zi sān zhāng yuàn mù shī.
鳥啼花發獨愁思，憐子三章怨慕詩。
hóng yàn shuāng fēi tán shè xià, jí líng tóng bìng jí nàn shí.
鴻雁雙飛彈射下，脊令同病急難時。
gōng míng suǒ zài yóu zhēng sǐ, yì qì xiāng xū shàng bù yí.
功名所在猶爭死，意氣相須尚不移。
hé kuàng jí tiān wú yǐ bào, lín huí tóu bì fù yīng ér.
何況極天無以報，林回投璧負嬰兒。