“追隨車馬勤”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻崔伯易席上所賦因以贈行二首》是宋代黃庭堅創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
老惜交情別，追隨車馬勤。
臨朝思共理，治郡復斯文。
訟息常休吏，民貧更勸分。
西湖十頃月，自比漢封君。

詩意：
這首詩表達了作者對朋友崔伯易的思念之情，同時也表達了對自己在政務和文學方面的追求和努力。詩中還涉及了社會問題，如官員常常閑置不做公務，而百姓則生活貧困，作者呼吁官員要勤奮公正地履行職責，關心民生。最后兩句表達了作者對西湖美景的稱贊，并將自己比作漢朝的封君，意味著對自己的自豪和自信。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言表達了作者的情感和觀點。首句以老年人對友情的珍惜為開頭，表達了作者對崔伯易的離別之情。第二句描述了作者對政務和文學的追求，表達了他在治理郡縣和文學創作上的努力和奮斗。第三句指出了官員常常懶散不干正事，而民眾生活貧困，呼吁官員要關心民生，公正履行職責。最后兩句以西湖美景為背景，通過將自己比作漢朝的封君，表達了作者對自身成就的自豪和自信。

整首詩詞既表達了作者對友情的珍惜和思念，又表達了對政務和文學的追求，并關注了社會問題。通過將自然景觀與個人感情和社會現實相結合，展示了作者的才情和思想。同時，這首詩詞也展示了黃庭堅獨特的寫作風格，簡潔明快，意境深遠，富有感染力。

cì yùn cuī bó yì xí shàng suǒ fù yīn yǐ zèng xíng èr shǒu
次韻崔伯易席上所賦因以贈行二首

lǎo xī jiāo qíng bié, zhuī suí chē mǎ qín.
老惜交情別，追隨車馬勤。
lín cháo sī gòng lǐ, zhì jùn fù sī wén.
臨朝思共理，治郡復斯文。
sòng xī cháng xiū lì, mín pín gèng quàn fēn.
訟息常休吏，民貧更勸分。
xī hú shí qǐng yuè, zì bǐ hàn fēng jūn.
西湖十頃月，自比漢封君。