• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “知子憶貧交”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    知子憶貧交”出自唐代錢起的《東皋早春寄郎四校書》, 詩句共5個字,詩句拼音為:zhī zi yì pín jiāo,詩句平仄:平仄平平。

    “知子憶貧交”全詩

    《東皋早春寄郎四校書》
    祿微賴學稼,歲起歸衡茅。
    窮達戀明主,耕桑亦近郊。
    夜來霽山雪,陽氣動林梢。
    蘭蕙暖初吐,春鳩鳴欲巢。
    蓬萊時入夢,知子憶貧交

    分類:

    作者簡介(錢起)

    錢起頭像

    錢起(751年前后在世),字仲文,漢族,吳興(今浙江湖州市)人,早年數次赴試落第,唐天寶七年(748年)進士。唐代詩人。

    《東皋早春寄郎四校書》錢起 翻譯、賞析和詩意

    詩詞《東皋早春寄郎四校書》是唐代錢起創作的一首詩。該詩描述了一個低微的官員過著樸實的生活,但卻對明主心懷感恩之情,也表達了對家鄉農田的眷戀之情。

    中文譯文:
    祿微賴學稼,
    雖然祿位微薄,但是仍需學習農事,
    歲起歸衡茅。
    每年春天到來就回到衡茅家。
    窮達戀明主,
    無論貧窮或富裕,都戀慕明主,
    耕桑亦近郊。
    即使耕種農田也離城郊不遠。

    夜來霽山雪,
    夜晚之后山上的雪已經融化,
    陽氣動林梢。
    太陽的氣息動搖著林木。

    蘭蕙暖初吐,
    蘭花和蕙蘭花開始漸漸綻放,
    春鳩鳴欲巢。
    春鳩開始鳴叫,準備筑巢。

    蓬萊時入夢,
    偶爾夢到了蓬萊仙境,
    知子憶貧交。
    我知道你孝順地想念于我,我也憶起了我們貧寒交情。

    詩意和賞析:
    這首詩歌通過描述作者低微的官位和勤勞的農耕生活,展示了他對皇帝和國家的感恩之情。即使在貧窮之中,作者也依然心懷報效國家的愿望。詩中的景物描寫清晰生動,展示了早春的美麗景色和生機勃勃的景象。

    作者通過描寫自己與家鄉的聯系,表達了對家鄉的眷戀之情。盡管作者已經身居高位,但他依然對農田耕種保持著親近之情。

    最后兩句“蓬萊時入夢,知子憶貧交”表達了作者對家庭和友情的思念和珍惜。即使身居高位,作者仍然牽掛著家人和朋友,在夢中也會思念他們。

    整首詩以樸素自然的語言描寫了作者的身世和感情,在寫實中透露出樸素與感人的情感。通過描述自然景觀、農田生活和個人情感,詩中展現了作者的深情款款和至情至理。

    這首詩詞以簡練的語言和準確的描寫展示了作者的思考和情感,揭示了唐代社會平凡人民生活的真實狀態,表達了作者對明主和家鄉的感激和熱愛。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “知子憶貧交”全詩拼音讀音對照參考

    dōng gāo zǎo chūn jì láng sì jiào shū
    東皋早春寄郎四校書

    lù wēi lài xué jià, suì qǐ guī héng máo.
    祿微賴學稼,歲起歸衡茅。
    qióng dá liàn míng zhǔ, gēng sāng yì jìn jiāo.
    窮達戀明主,耕桑亦近郊。
    yè lái jì shān xuě, yáng qì dòng lín shāo.
    夜來霽山雪,陽氣動林梢。
    lán huì nuǎn chū tǔ, chūn jiū míng yù cháo.
    蘭蕙暖初吐,春鳩鳴欲巢。
    péng lái shí rù mèng, zhī zi yì pín jiāo.
    蓬萊時入夢,知子憶貧交。

    “知子憶貧交”平仄韻腳

    拼音:zhī zi yì pín jiāo
    平仄:平仄平平
    韻腳:(平韻) 下平三肴   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “知子憶貧交”的相關詩句

    “知子憶貧交”的關聯詩句

    網友評論

    * “知子憶貧交”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“知子憶貧交”出自錢起的 《東皋早春寄郎四校書》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品