“安得青天化作一張紙”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“安得青天化作一張紙”全詩
使君從南來，清風明月不用一錢買。
鸕鶿杯，一杯一杯復一杯，玉山自倒非人推。
廬山秀出南斗傍，登高送遠形神開。
銀河倒掛三石梁，砅崖轉石萬壑雷。
吟詩作賦北窗里，安得青天化作一張紙。
有長鯨白齒若雪山，我愿因之寄千里。
分類：
作者簡介(黃庭堅)
黃庭堅 （1045－1105），字魯直，自號山谷道人，晚號涪翁，又稱豫章黃先生，漢族，洪州分寧（今江西修水）人。北宋詩人、詞人、書法家，為盛極一時的江西詩派開山之祖，而且，他跟杜甫、陳師道和陳與義素有“一祖三宗”（黃為其中一宗）之稱。英宗治平四年(1067)進士。歷官葉縣尉、北京國子監教授、校書郎、著作佐郎、秘書丞、涪州別駕、黔州安置等。詩歌方面，他與蘇軾并稱為“蘇黃”；書法方面，他則與蘇軾、米芾、蔡襄并稱為“宋代四大家”；詞作方面，雖曾與秦觀并稱“秦黃”，但黃氏的詞作成就卻遠遜于秦氏。
“安得青天化作一張紙”全詩拼音讀音對照參考
shòu shèng guān dào shì huáng zhì míng kāi xiǎo yǐn xuān tài shǒu xú gōng wèi tí yuē kuài
壽圣觀道士黃至明開小隱軒太守徐公為題曰快
jīn huá mù yáng ér, yī lì sù zhōng cáng shì jiè.
金華牧羊兒，一粒粟中藏世界。
shǐ jūn cóng nán lái, qīng fēng míng yuè bù yòng yī qián mǎi.
使君從南來，清風明月不用一錢買。
lú cí bēi, yī bēi yī bēi fù yī bēi, yù shān zì dào fēi rén tuī.
鸕鶿杯，一杯一杯復一杯，玉山自倒非人推。
lú shān xiù chū nán dòu bàng, dēng gāo sòng yuǎn xíng shén kāi.
廬山秀出南斗傍，登高送遠形神開。
yín hé dào guà sān shí liáng, lì yá zhuǎn shí wàn hè léi.
銀河倒掛三石梁，砅崖轉石萬壑雷。
yín shī zuò fù běi chuāng lǐ, ān dé qīng tiān huà zuò yī zhāng zhǐ.
吟詩作賦北窗里，安得青天化作一張紙。
yǒu zhǎng jīng bái chǐ ruò xuě shān, wǒ yuàn yīn zhī jì qiān lǐ.
有長鯨白齒若雪山，我愿因之寄千里。
“安得青天化作一張紙”平仄韻腳
平仄：平平平平仄仄平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。