“吳下難移粟”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《漫興 其三》是元代詩人王冕創作的一首詩詞。以下是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

草木何搖撼，
工商已破家。
饒州沉白器，
勾漏伏丹砂。
吳下難移粟，
江南不運茶。
朝廷政寬大，
應笑井中蛙。

中文譯文：
草木為何搖撼，
工商已破產。
饒州的沉白瓷器，
勾漏伏丹砂。
吳地難以運送糧食，
江南不再出產茶葉。
朝廷的政策寬松寬大，
應當嘲笑井中的蛙。

詩意和賞析：
這首詩通過描繪當時社會的景象，表達了作者對元代時局的不滿和憂慮，批判了朝廷的政治腐敗與愚昧。

詩的前四句反映了當時社會的經濟困境和工商業的衰敗。詩中的“草木何搖撼”意味著大自然也難以安寧，暗示社會動蕩不安。而“工商已破家”則指出工商業已經破產，經濟困頓。

接下來的兩句描述了饒州的沉白瓷器和勾漏伏丹砂。這里的饒州指的是當時瓷器產地的饒州窯，但詩中卻把它描述為沉寂而沒有繁榮的景象，暗示著產業的衰敗。勾漏伏丹砂指的是指制作紅色顏料的材料，也意味著工藝和技術的衰落。

接下來的兩句“吳下難移粟，江南不運茶”，揭示了糧食和茶葉的供應問題。吳下指的是江蘇吳地，表示糧食的產地，而“難移粟”則意味著吳地的糧食很難運送到其他地方，突顯了糧食供應的困難。江南不運茶則暗示了江南茶葉產業的衰落，可能是由于貿易障礙或者政治動蕩導致茶葉無法順利運輸出去。

最后兩句“朝廷政寬大，應笑井中蛙”，表達了作者對朝廷的不滿。作者認為朝廷的政策寬松寬大，反而容忍了腐敗的現象，對于這種狀況，作者以“井中蛙”來嘲笑朝廷的狹隘和愚昧。

總體來說，這首詩詞以夸張的手法描繪了元代社會的動蕩和困境，對當時的政府腐敗和無能進行了批判。通過詩人的抒發，展現了他對社會現狀的憂慮和對朝廷的不滿。

màn xìng qí sān
漫興 其三

cǎo mù hé yáo hàn, gōng shāng yǐ pò jiā.
草木何搖撼，工商已破家。
ráo zhōu chén bái qì, gōu lòu fú dān shā.
饒州沉白器，勾漏伏丹砂。
wú xià nán yí sù, jiāng nán bù yùn chá.
吳下難移粟，江南不運茶。
cháo tíng zhèng kuān dà, yīng xiào jǐng zhōng wā.
朝廷政寬大，應笑井中蛙。