“吾計未全荒”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“吾計未全荒”全詩
今年誠有望，吾計未全荒。
倚仗停吟久，看云引興長。
鄰家新釀熱，同醉菊花傍。
分類：
作者簡介(王冕)
元代詩人、文學家、書法家、畫家王冕，字元章，號煮石山農，浙江諸暨人。出身農家。幼年喪父，在秦家放牛，每天利用放牛的時間畫荷花，晚至寺院長明燈下讀書，學識深邃，能詩，青團墨梅。隱居九里山，以賣畫為生。畫梅以胭脂作梅花骨體，或花密枝繁，別具風格，亦善寫竹石。兼能刻印，用花乳石作印材，相傳是他始創。著有《竹齋集》《墨梅圖題詩》等。
《次韻答王敬助 其二》王冕 翻譯、賞析和詩意
這首詩詞是元代王冕創作的《次韻答王敬助 其二》。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
西圃余姜蔗，東皋足稻粱。
今年誠有望，吾計未全荒。
倚仗停吟久，看云引興長。
鄰家新釀熱，同醉菊花傍。
詩意：
這首詩詞描繪了一個豐收的景象，表達了詩人對美好未來的期望和對生活的熱愛。詩人通過描寫西圃中多余的姜和蔗，東皋中豐富的稻谷和糧食，表達了今年的豐收帶來的希望。雖然詩人的計劃還未完全實現，但他仍然抱有希望。詩人長時間停下來靜靜地欣賞云彩，觀察云彩的變化引發了他的創作靈感。他感嘆鄰居家新釀的酒香撲鼻，與菊花共醉，表達了對美好生活的向往。
賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言描繪了一個豐收的景象，展現了詩人對美好未來的期望和對生活的熱愛。詩人通過對自然景物的描寫，表達了對豐收的喜悅和對美好生活的向往。詩中的姜蔗、稻粱、云彩、酒香和菊花等形象生動地展示了豐收的喜悅和生活的美好。整首詩詞情感飽滿，意境深遠，給人以愉悅和舒適的感受。同時，詩人通過對鄰居家新釀酒香和與菊花共醉的描寫，表達了對友情和美好生活的向往，給人以溫馨和歡樂的感覺。這首詩詞展示了元代詩人王冕的才華和對生活的熱愛，具有一定的藝術價值和審美意義。
“吾計未全荒”全詩拼音讀音對照參考
cì yùn dá wáng jìng zhù qí èr
次韻答王敬助 其二
xī pǔ yú jiāng zhè, dōng gāo zú dào liáng.
西圃余姜蔗，東皋足稻粱。
jīn nián chéng yǒu wàng, wú jì wèi quán huāng.
今年誠有望，吾計未全荒。
yǐ zhàng tíng yín jiǔ, kàn yún yǐn xìng zhǎng.
倚仗停吟久，看云引興長。
lín jiā xīn niàng rè, tóng zuì jú huā bàng.
鄰家新釀熱，同醉菊花傍。
“吾計未全荒”平仄韻腳
平仄：平仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。