“王吳荊李為何如”的意思及全詩出處和翻譯賞析

楊君綽有隱藏的風，需要長骨瘦兩耳聾。
寫詩作畫不作意，大自然不與普通人一樣。
前年眼健康手腕有力，他捉到主峰回到雪墻。
墨雨淋漓天地黑，茅山十天飛霹靂。
去年神固氣概壯觀，長驅直入猛虎來到堂上。
威雄咆哮吼叫萬民戰栗，滿屋子生風洗蠻障礙。
今年忽視寫雁魚，氣韻又與往日很。
平湖大澤無邊界限制，黃蘆白水秋季煙孤。
魚游不失倫，雁來不失序。
飛鳴游泳跳千萬種形狀，立意都因此為主。
嗇夫一見到明大義，沒有聲音詩是無文經。
現在人多么浪得名，難道研究古人的繪畫情感？楊君楊君一笑起來，無奈低賤的眼睛而貴了。
宋國本來把燕石奇，我非常喜歡西施美。
燕支牡丹荔枝子圖，富豪舍千金買。
說林雪.完全埋沒，王吳荊李是怎么樣？怎么能我有絹一萬丈？聯成一片青天障礙。
請你畫了風調雨順圖，共同樂太平擊壤歌。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

zèng yáng zhòng kāi huà tú yǐn
贈楊仲開畫圖引

yáng jūn chuò yǒu yǐn zhě fēng, xū cháng gǔ shòu liǎng ěr lóng.
楊君綽有隱者風，須長骨瘦兩耳聾。
zuò shī zuò huà bù zuò yì, zào huà bù yǔ cháng rén tóng.
作詩作畫不作意，造化不與常人同。
qián nián yǎn jiàn wàn yǒu lì, zhuō dé lǎo lóng guī xuě bì.
前年眼健腕有力，捉得老龍歸雪壁。
mò yǔ lín lí tiān dì hēi, máo shān shí rì fēi pī lì.
墨雨淋漓天地黑，茅山十日飛霹靂。
qù nián shén gù qì yǔ zhuàng, cháng qū měng hǔ lái táng shàng.
去年神固氣宇壯，長驅猛虎來堂上。
wēi xióng xiāo hǒu wàn fū lì, mǎn wū shēng fēng xǐ mán zhàng.
威雄哮吼萬夫栗，滿屋生風洗蠻障。
jīn nián hū ěr xiě yàn yú, qì yùn yòu yǔ nǎng rì shū.
今年忽爾寫雁魚，氣韻又與曩日殊。
píng hú dà zé wú jiè xiàn, huáng lú bái shuǐ qiū yān gū.
平湖大澤無界限，黃蘆白水秋煙孤。
yú yóu bù shī lún, yàn lái bù shī xù.
魚游不失倫，雁來不失序。
fēi míng yǒng yuè qiān wàn zhuàng, lì yì jù yóu shì wéi zhǔ.
飛鳴泳躍千萬狀，立意俱由是為主。
sè fū yī jiàn dà yì míng, wú shēng shī shì wú wén jīng.
嗇夫一見大義明，無聲詩是無文經。
jīn rén jǐ xǔ làng dé míng, qǐ yán gǔ rén zhī huà qíng? yáng jūn yáng jūn yī xiào qǐ, wú nài jiàn mù ér guì ěr.
今人幾許浪得名，豈研古人之畫情？楊君楊君一笑起，無奈賤目而貴耳。
sòng rén gù yǐ yàn shí qí, fū chāi kù ài xī shī měi.
宋人固以燕石奇，夫差酷愛西施美。
yàn zhī mǔ dān lì zi tú, háo jiā gē shè qiān jīn gū.
燕支牡丹荔子圖，豪家割舍千金沽。
yún lín xuě jǐn mái mò, wáng wú jīng lǐ wèi hé rú? ān dé wǒ yǒu juàn wàn zhàng? lián chéng yī piàn qīng tiān zhàng.
云林雪□盡埋沒，王吳荊李為何如？安得我有絹萬丈？聯成一片青天障。
qǐng jūn huà zuò fēng tiáo yǔ shùn tú, gòng lè tài píng gē jī rǎng.
請君畫作風調雨順圖，共樂太平歌擊壤。