“忘情淺淺溪中鳥”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《游臨江寺》是元代詩人王冕創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
山靈本是愛山農，
況是登臨重復復。
海水浮來多怪石，
云霄上接有高松。
忘情淺淺溪中鳥，
不雨深深洞底龍。
帶甲如今滿天地，
煙霞合此寄高蹤。

詩意：
這首詩詞描繪了詩人游臨江寺的景色和感受。詩人首先表達了山靈之物本來就喜愛山農的本性，而且當他登臨江寺時，這種喜愛變得更加強烈。他看到海水中漂浮著許多奇特的石頭，云霄之上有高聳的松樹。他忘卻了一切煩惱，只專注于溪水中游動的鳥兒，以及洞底深處潛藏的龍。最后，詩人將自然景色與自己的心境相結合，將煙霞之景與自己的思念寄托在一起。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了江寺的景色和詩人的感受，展現了自然與人的和諧共生。詩人通過描繪山靈、海水、云霄、松樹等自然元素，表達了對自然的熱愛和贊美之情。他將自然景色與自己的情感相融合，通過忘情的溪水鳥兒和深深洞底的龍，表達了自己內心深處的寧靜與豁達。最后，詩人將自己的思念與煙霞之景相結合，寄托了對遠方的思念和向往之情。

整體而言，這首詩詞通過簡潔而生動的描寫，展現了自然景色的美麗和詩人內心的寧靜。它讓讀者感受到了自然與人的和諧共生，以及對遠方的思念和向往之情。

yóu lín jiāng sì
游臨江寺

shān líng běn shì ài shān nóng, kuàng shì dēng lín chóng fù fù.
山靈本是愛山農，況是登臨重復復。
hǎi shuǐ fú lái duō guài shí, yún xiāo shàng jiē yǒu gāo sōng.
海水浮來多怪石，云霄上接有高松。
wàng qíng jiān jiān xī zhōng niǎo, bù yǔ shēn shēn dòng dǐ lóng.
忘情淺淺溪中鳥，不雨深深洞底龍。
dài jiǎ rú jīn mǎn tiān dì, yān xiá hé cǐ jì gāo zōng.
帶甲如今滿天地，煙霞合此寄高蹤。