“不作殊方去”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《福勝山房》是元代王冕創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了作者在福勝山房的景致和心境。

詩詞的中文譯文如下：
不作殊方去，每因茲地留。
不再遠行他方，常常停留在這里。
湖山全勝概，松竹秘清幽。
湖山的美景無與倫比，松竹的清幽隱秘。
下榻同聽雨，開尊為解愁。
在這里住宿，與雨聲為伴，開尊享飲以解愁憤。
得君多道義，從此無可求。
得到了君子的深情厚意，從此再無所求。

這首詩詞通過描繪福勝山房的自然景色和寧靜環境，表達了作者對這個地方的喜愛和留戀之情。福勝山房被描繪為一處湖山勝景，松竹環繞，清幽幽靜。作者在這里住宿，與雨聲為伴，通過開尊享飲來解愁。詩中還表達了作者對君子深情厚意的感激，認為得到了君子的關懷和友誼，從此再無所求。

整首詩詞以簡潔明快的語言描繪了福勝山房的美景和作者的心境，展現了對自然和友情的贊美。通過細膩的描寫和深情的表達，詩詞給人以寧靜、舒適和溫暖的感受，讓人感嘆自然之美和人情之深。

fú shèng shān fáng
福勝山房

bù zuò shū fāng qù, měi yīn zī dì liú.
不作殊方去，每因茲地留。
hú shān quán shèng gài, sōng zhú mì qīng yōu.
湖山全勝概，松竹秘清幽。
xià tà tóng tīng yǔ, kāi zūn wèi jiě chóu.
下榻同聽雨，開尊為解愁。
dé jūn duō dào yì, cóng cǐ wú kě qiú.
得君多道義，從此無可求。