“感慨獨傷情”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“感慨獨傷情”全詩
浮煙連野白，孤月近船明。
世變山河在，時移草木驚。
絕憐知己少，感慨獨傷情。
分類：
作者簡介(王冕)
元代詩人、文學家、書法家、畫家王冕，字元章，號煮石山農，浙江諸暨人。出身農家。幼年喪父，在秦家放牛，每天利用放牛的時間畫荷花，晚至寺院長明燈下讀書，學識深邃，能詩，青團墨梅。隱居九里山，以賣畫為生。畫梅以胭脂作梅花骨體，或花密枝繁，別具風格，亦善寫竹石。兼能刻印，用花乳石作印材，相傳是他始創。著有《竹齋集》《墨梅圖題詩》等。
《泊聊城》王冕 翻譯、賞析和詩意
《泊聊城》是元代詩人王冕創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
停泊在聊城外，水邊過夜，忘卻睡眠只聽漏聲。水霧彌漫，與原野的白色連成一片，孤月靠近船只明亮。世事變遷，山河依舊，時光流轉，草木也感到驚訝。我深深憐惜知己的稀少，感慨萬分，獨自傷感情。
詩意：
這首詩詞描繪了詩人在聊城外停泊的情景。詩人在夜晚靠近水邊，忘卻了睡眠，只聽漏水聲。水霧彌漫，與原野的白色連成一片，孤月靠近船只明亮。詩人感嘆世事的變遷，山河依舊，時光流轉，草木也感到驚訝。詩人深深懷念知己的稀少，感慨萬分，獨自傷感情。
賞析：
《泊聊城》以簡潔而凝練的語言描繪了詩人在聊城外的夜晚停泊的景象，通過對自然景物的描寫，表達了詩人對時光流轉和人事變遷的感慨。詩中的水霧、孤月和船只明亮的形象，給人以靜謐、寂寥的感覺。詩人通過描繪自然景物，抒發了對世事變遷的思考和對知己稀少的懷念之情。整首詩詞情感真摯，意境深遠，給人以思考和共鳴的空間。
“感慨獨傷情”全詩拼音讀音對照參考
pō liáo chéng
泊聊城
shuǐ sù liáo chéng wài, wàng mián tīng lòu shēng.
水宿聊城外，忘眠聽漏聲。
fú yān lián yě bái, gū yuè jìn chuán míng.
浮煙連野白，孤月近船明。
shì biàn shān hé zài, shí yí cǎo mù jīng.
世變山河在，時移草木驚。
jué lián zhī jǐ shǎo, gǎn kǎi dú shāng qíng.
絕憐知己少，感慨獨傷情。
“感慨獨傷情”平仄韻腳
平仄：仄仄平平平
韻腳：(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。