“夜月移花磴”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“夜月移花磴”全詩
夜月移花磴，春云動石床。
書聲通遠谷，琴響應清商。
我欲相依住，臨流筑草堂。
分類：
作者簡介(王冕)
元代詩人、文學家、書法家、畫家王冕，字元章，號煮石山農，浙江諸暨人。出身農家。幼年喪父，在秦家放牛，每天利用放牛的時間畫荷花，晚至寺院長明燈下讀書，學識深邃，能詩，青團墨梅。隱居九里山，以賣畫為生。畫梅以胭脂作梅花骨體，或花密枝繁，別具風格，亦善寫竹石。兼能刻印，用花乳石作印材，相傳是他始創。著有《竹齋集》《墨梅圖題詩》等。
《題青田山房》王冕 翻譯、賞析和詩意
《題青田山房》是元代王冕創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
青田的劉處士，有一座瀟灑的山房。
夜晚月光照耀著花磴，春天的云彩輕輕動搖著石床。
書聲傳遍遠谷，琴音回應清商。
我想要與你相依住，在流水旁筑起一座草堂。
詩意：
這首詩詞描繪了一位名叫劉處士的人，在青田山房中過著自由自在的生活。作者通過描繪夜晚的月光、春天的云彩、書聲和琴音，表達了對自然和藝術的熱愛。詩人渴望與劉處士一起生活，共同享受自然和藝術的美好。
賞析：
《題青田山房》以簡潔明快的語言描繪了一幅山水田園的美景，展現了作者對自然和藝術的熱愛之情。詩中的青田山房象征著自由和寧靜的生活，與現實世界的喧囂相對立。夜晚的月光照耀著花磴，春天的云彩輕輕動搖著石床，給人以寧靜和美好的感覺。書聲和琴音的描繪，表達了作者對文學和音樂的熱愛，并將其與自然景色相結合，形成一幅和諧的畫面。最后，詩人表達了與劉處士相依住的愿望，希望能在自然的懷抱中筑起一座草堂，過上寧靜而自由的生活。
這首詩詞通過簡潔而生動的描寫，展現了作者對自然、藝術和寧靜生活的向往，給人以美好的想象空間，讓讀者感受到一種寧靜和自由的情懷。
“夜月移花磴”全詩拼音讀音對照參考
tí qīng tián shān fáng
題青田山房
qīng tián liú chǔ shì, xiāo sǎ hǎo shān fáng.
青田劉處士，瀟灑好山房。
yè yuè yí huā dèng, chūn yún dòng shí chuáng.
夜月移花磴，春云動石床。
shū shēng tōng yuǎn gǔ, qín xiǎng yìng qīng shāng.
書聲通遠谷，琴響應清商。
wǒ yù xiāng yī zhù, lín liú zhù cǎo táng.
我欲相依住，臨流筑草堂。
“夜月移花磴”平仄韻腳
平仄：仄仄平平仄
韻腳：(仄韻) 去聲二十五徑 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。