“虛空見遠天”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“虛空見遠天”全詩
雪深山氣伏，崖斷樹根懸。
烏鳥翻身入，狐貍放膽眠。
老夫多腳力，更欲上層巔。
分類：
作者簡介(王冕)
元代詩人、文學家、書法家、畫家王冕，字元章，號煮石山農，浙江諸暨人。出身農家。幼年喪父，在秦家放牛，每天利用放牛的時間畫荷花，晚至寺院長明燈下讀書，學識深邃，能詩，青團墨梅。隱居九里山，以賣畫為生。畫梅以胭脂作梅花骨體，或花密枝繁，別具風格，亦善寫竹石。兼能刻印，用花乳石作印材，相傳是他始創。著有《竹齋集》《墨梅圖題詩》等。
《幽窅》王冕 翻譯、賞析和詩意
《幽窅》是元代詩人王冕創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
幽窅無人跡，虛空見遠天。
在這幽深的山谷中，沒有人的足跡，只有空曠的天空延伸到遠方。
這兩句描繪了一個幽靜、荒涼的景象，山谷中寂靜無人，天空遼闊無垠。
雪深山氣伏，崖斷樹根懸。
深厚的積雪覆蓋著山脈，山氣沉寂，懸崖上的樹根懸掛。
這兩句表達了冬天的景象，大雪覆蓋山脈，山氣靜謐，懸崖上的樹根仿佛在空中搖擺。
烏鳥翻身入，狐貍放膽眠。
烏鳥翻身進入，狐貍放下警惕安心地睡眠。
這兩句描繪了山谷中的動物，烏鳥翻飛進入山谷，狐貍沒有危險感覺，安心地休息。
老夫多腳力，更欲上層巔。
我這年紀大了，但仍有很多力氣，更加渴望攀登到山巔。
這兩句表達了詩人的心境，雖然年紀已經老了，但他仍然懷有對冒險和探索的渴望，希望能夠登上山巔。
整首詩詞通過描繪山谷的幽靜景象、冬天的寒冷氣息以及動物的自在狀態，表達了詩人對自然的觀察和對冒險的渴望。詩中的幽窅山谷給人一種寧靜、荒涼的感覺，同時也透露出一種對自然的敬畏之情。詩人通過自己的心境，表達了對生活的熱愛和對未知世界的向往。整首詩詞以簡潔的語言描繪了深山幽谷的景象，給人以思考和遐想的空間。
“虛空見遠天”全詩拼音讀音對照參考
yōu yǎo
幽窅
yōu yǎo wú rén jī, xū kōng jiàn yuǎn tiān.
幽窅無人跡，虛空見遠天。
xuě shēn shān qì fú, yá duàn shù gēn xuán.
雪深山氣伏，崖斷樹根懸。
wū niǎo fān shēn rù, hú lí fàng dǎn mián.
烏鳥翻身入，狐貍放膽眠。
lǎo fū duō jiǎo lì, gèng yù shàng céng diān.
老夫多腳力，更欲上層巔。
“虛空見遠天”平仄韻腳
平仄：平平仄仄平
韻腳：(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。