• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “青苔蝕盡床頭劍”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    青苔蝕盡床頭劍”出自元代王冕的《發古塘》, 詩句共7個字,詩句拼音為:qīng tái shí jǐn chuáng tóu jiàn,詩句平仄:平平平仄平平仄。

    “青苔蝕盡床頭劍”全詩

    《發古塘》
    秋風籬落菊花黃,滿眼江山似故鄉。
    投老無家真可笑,長年為客尚能狂。
    青苔蝕盡床頭劍,白日消磨鏡里霜。
    聞道中州凋弊甚,忘機不解說凄涼。

    分類:

    作者簡介(王冕)

    王冕頭像

    元代詩人、文學家、書法家、畫家王冕,字元章,號煮石山農,浙江諸暨人。出身農家。幼年喪父,在秦家放牛,每天利用放牛的時間畫荷花,晚至寺院長明燈下讀書,學識深邃,能詩,青團墨梅。隱居九里山,以賣畫為生。畫梅以胭脂作梅花骨體,或花密枝繁,別具風格,亦善寫竹石。兼能刻印,用花乳石作印材,相傳是他始創。著有《竹齋集》《墨梅圖題詩》等。

    《發古塘》王冕 翻譯、賞析和詩意

    《發古塘》是元代詩人王冕創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    秋風吹過籬落,菊花已經變黃,
    眼前的江山宛如故鄉。
    投奔他鄉卻無家可歸,真是可笑的事情,
    長年漂泊在外,卻依然保持著狂放的心態。
    青苔侵蝕了床頭的劍,白日消磨了鏡中的霜。
    聽說中原的衰敗已經很嚴重,但我卻忘記了機緣,無法解釋這凄涼的景象。

    詩意:
    這首詩詞描繪了一個流離失所的人在秋天的景色中感嘆自己的遭遇和對故鄉的思念之情。詩人通過描寫菊花變黃、江山似故鄉等景象,表達了對故鄉的思念之情。他感到自己的流浪生活很可笑,但仍然保持著豪放的心態。詩中還描繪了歲月的流轉,床頭的劍被青苔侵蝕,鏡中的霜被白日消磨,暗示了時光的無情和歲月的變遷。最后,詩人聽說中原的衰敗已經很嚴重,但他卻忘記了機緣,無法解釋這凄涼的景象。

    賞析:
    《發古塘》以簡潔而凄美的語言描繪了詩人的心境和對故鄉的思念之情。通過對自然景色的描繪,詩人將自己的情感與外部環境相結合,表達了對故鄉的深深思念和對流離失所生活的無奈。詩中的青苔、劍、霜等意象,以及對中原衰敗的描寫,都增加了詩詞的深度和哲理性。整首詩詞情感真摯,意境深遠,給人以思考和共鳴的空間。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “青苔蝕盡床頭劍”全詩拼音讀音對照參考

    fā gǔ táng
    發古塘

    qiū fēng lí luò jú huā huáng, mǎn yǎn jiāng shān shì gù xiāng.
    秋風籬落菊花黃,滿眼江山似故鄉。
    tóu lǎo wú jiā zhēn kě xiào, cháng nián wèi kè shàng néng kuáng.
    投老無家真可笑,長年為客尚能狂。
    qīng tái shí jǐn chuáng tóu jiàn, bái rì xiāo mó jìng lǐ shuāng.
    青苔蝕盡床頭劍,白日消磨鏡里霜。
    wén dào zhōng zhōu diāo bì shén, wàng jī bù jiě shuō qī liáng.
    聞道中州凋弊甚,忘機不解說凄涼。

    “青苔蝕盡床頭劍”平仄韻腳

    拼音:qīng tái shí jǐn chuáng tóu jiàn
    平仄:平平平仄平平仄
    韻腳:(仄韻) 去聲二十九艷   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “青苔蝕盡床頭劍”的相關詩句

    “青苔蝕盡床頭劍”的關聯詩句

    網友評論


    * “青苔蝕盡床頭劍”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“青苔蝕盡床頭劍”出自王冕的 《發古塘》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品