“塵塵文字以為門”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“塵塵文字以為門”出自清代龔自珍的《已亥雜詩 81》，
詩句共7個字，詩句拼音為：chén chén wén zì yǐ wéi mén，詩句平仄：平平平仄仄平平。
“塵塵文字以為門”全詩
《已亥雜詩 81》
歷劫如何報佛恩，塵塵文字以為門。
遙知法會靈山在，八部天龍禮我言。
遙知法會靈山在，八部天龍禮我言。
分類：
作者簡介(龔自珍)
龔自珍（1792年8月22日～1841年9月26日）清代思想家、文學家及改良主義的先驅者。27歲中舉人，38歲中進士。曾任內閣中書、宗人府主事和禮部主事等官職。主張革除弊政，抵制外國侵略，曾全力支持林則徐禁除鴉片。48歲辭官南歸，次年暴卒于江蘇丹陽云陽書院。他的詩文主張“更法”、“改圖”，揭露清統治者的腐朽，洋溢著愛國熱情，被柳亞子譽為“三百年來第一流”。著有《定庵文集》，留存文章300余篇，詩詞近800首，今人輯為《龔自珍全集》。著名詩作《己亥雜詩》共315首。
佛書入震旦以后，校讎者稀，乃為龍藏考證七卷；又以妙法蓮華經為北涼宮中所亂，乃重定目次，分本跡二部，刪七品，存廿一品，丁酉春勒成）
“塵塵文字以為門”全詩拼音讀音對照參考
yǐ hài zá shī 81
已亥雜詩 81
lì jié rú hé bào fú ēn, chén chén wén zì yǐ wéi mén.
歷劫如何報佛恩，塵塵文字以為門。
yáo zhī fǎ huì líng shān zài, bā bù tiān lóng lǐ wǒ yán.
遙知法會靈山在，八部天龍禮我言。
“塵塵文字以為門”平仄韻腳
拼音：chén chén wén zì yǐ wéi mén
平仄：平平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平十三元 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平十三元 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“塵塵文字以為門”的相關詩句
“塵塵文字以為門”的關聯詩句
網友評論
* “塵塵文字以為門”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“塵塵文字以為門”出自龔自珍的 《已亥雜詩 81》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。