“歌吹胡琴色色精”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“歌吹胡琴色色精”全詩
客少有時全不用，天然水竹湛余清。
分類：
作者簡介(司馬光)
司馬光（1019年11月17日－1086年），字君實，號迂叟，陜州夏縣（今山西夏縣）涑水鄉人，《宋史》，《辭海》等明確記載，世稱涑水先生。生于河南省信陽市光山縣。北宋史學家、文學家。歷仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒贈太師、溫國公，謚文正，主持編纂了中國歷史上第一部編年體通史《資治通鑒》，為人溫良謙恭、剛正不阿，其人格堪稱儒學教化下的典范，歷來受人景仰。生平著作甚多，主要有史學巨著《資治通鑒》、《溫國文正司馬公文集》、《稽古錄》、《涑水記聞》、《潛虛》等。
《效趙學士體成口號十章獻開府太師》司馬光 翻譯、賞析和詩意
《效趙學士體成口號十章獻開府太師》是宋代司馬光創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
東田小籍選新聲，
歌吹胡琴色色精。
客少有時全不用，
天然水竹湛余清。
詩意：
這首詩詞描述了一幅寧靜而美麗的景象。詩人以東田小籍為背景，描繪了一幅新聲樂器和胡琴的音色優美的畫面。他觀察到，即使很少有客人光顧，這些樂器的美妙音色也不會被浪費。整個景象清新宜人，仿佛天然的水和竹子一樣純凈。
賞析：
這首詩詞以簡潔而生動的語言描繪了一個寧靜而美好的場景。詩人通過東田小籍和樂器的描繪，展示了音樂的魅力和美妙之處。他觀察到，即使沒有人來欣賞，這些樂器仍然發出精彩的音色，這表明美的存在不依賴于外界的贊賞和認可。詩人通過天然的水和竹子的比喻，強調了這種美的純凈和自然。整首詩詞給人一種寧靜、舒適的感覺，讓人沉浸在音樂的美妙中。
這首詩詞展示了司馬光對音樂和自然之美的贊美，同時也傳達了一種獨立于外界評價的自信和自足之情。它通過簡潔而精確的語言，將讀者帶入一個寧靜而美好的境界，讓人感受到音樂和自然的魅力。
“歌吹胡琴色色精”全詩拼音讀音對照參考
xiào zhào xué shì tǐ chéng kǒu hào shí zhāng xiàn kāi fǔ tài shī
效趙學士體成口號十章獻開府太師
dōng tián xiǎo jí xuǎn xīn shēng, gē chuī hú qín sè sè jīng.
東田小籍選新聲，歌吹胡琴色色精。
kè shǎo yǒu shí quán bù yòng, tiān rán shuǐ zhú zhàn yú qīng.
客少有時全不用，天然水竹湛余清。
“歌吹胡琴色色精”平仄韻腳
平仄：平平平平仄仄平
韻腳：(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。