“未嘗窺白日”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《八朋七日省真苦雨三首》是宋代司馬光創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

菊蕊如排粟，青青見葉心。
未嘗窺白日，何以散黃金。
欹側疏籬短，綿延墁草深。
寒蛩爾何與，終夕亦悲吟。

中文譯文：
菊花花蕊像排列整齊的谷粒，青翠的葉子顯露出內心的情感。
從未見過白日的光明，如何能夠散發出黃金般的光輝。
傾斜的籬笆矮小，連綿的田野草木茂盛。
寒蛩你又何與，整夜都在悲傷地吟唱。

詩意和賞析：
這首詩詞以菊花為主題，通過描繪菊花的形態和環境，表達了作者內心的情感和思考。

首先，作者以排列整齊的菊花花蕊來比喻菊花的美麗，形容菊花的形態秀麗而有序。青翠的葉子則顯露出菊花內心的情感，可能是指菊花的堅韌和頑強。

接著，作者提到自己從未見過白日的光明，暗示自己的境遇或者內心的困擾。他在思考，如果沒有親眼見到光明，又如何能夠散發出像黃金般的光輝。這里的黃金可以理解為光明、榮耀或者價值。

然后，作者描繪了欹側的籬笆和矮小的高度，以及連綿的田野和茂盛的草木。這些景象給人一種寧靜和豐富的感覺，也可能暗示了作者身處的環境或者內心的思緒。

最后，作者提到寒蛩，寒蛩是秋天的象征，它的鳴叫常常被人們視為寂寞和凄涼的聲音。作者說寒蛩與自己又有何關聯，暗示自己的孤獨和悲傷。整夜悲吟的寒蛩與作者的內心情感相呼應。

總的來說，這首詩詞通過描繪菊花的美麗和環境的景象，表達了作者內心的情感和思考。它展示了對光明和價值的思考，以及對孤獨和悲傷的感受。同時，通過自然景物的描繪，給人一種寧靜和豐富的感覺。

bā péng qī rì shěng zhēn kǔ yǔ sān shǒu
八朋七日省真苦雨三首

jú ruǐ rú pái sù, qīng qīng jiàn xié xīn.
菊蕊如排粟，青青見葉心。
wèi cháng kuī bái rì, hé yǐ sàn huáng jīn.
未嘗窺白日，何以散黃金。
yī cè shū lí duǎn, mián yán màn cǎo shēn.
欹側疏籬短，綿延墁草深。
hán qióng ěr hé yǔ, zhōng xī yì bēi yín.
寒蛩爾何與，終夕亦悲吟。