“至德成無象”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“至德成無象”全詩
期門弋獵絕，步輦宴游疏。
錢列金釭暗，兵嚴武帳虛。
蓬萊日晏仗，猶望駕宮車。
分類：
作者簡介(司馬光)
司馬光（1019年11月17日－1086年），字君實，號迂叟，陜州夏縣（今山西夏縣）涑水鄉人，《宋史》，《辭海》等明確記載，世稱涑水先生。生于河南省信陽市光山縣。北宋史學家、文學家。歷仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒贈太師、溫國公，謚文正，主持編纂了中國歷史上第一部編年體通史《資治通鑒》，為人溫良謙恭、剛正不阿，其人格堪稱儒學教化下的典范，歷來受人景仰。生平著作甚多，主要有史學巨著《資治通鑒》、《溫國文正司馬公文集》、《稽古錄》、《涑水記聞》、《潛虛》等。
《神宗皇帝挽詞五首》司馬光 翻譯、賞析和詩意
《神宗皇帝挽詞五首》是宋代司馬光創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
至德成無象，徽名避不居。
在至德年間，皇帝的德行已經達到了無法形容的境地，他的美名避而不居。
期門弋獵絕，步輦宴游疏。
期待門前的弋獵已經絕跡，步行和乘坐輦車的宴游也變得稀少。
錢列金釭暗，兵嚴武帳虛。
金錢排列如山，金釭照明的燈火黯淡無光，軍隊嚴陣以待，但戰爭的帳幕卻空虛無人。
蓬萊日晏仗，猶望駕宮車。
蓬萊山是神話中仙境的象征，日落時分，仍然期待著皇帝駕臨宮車。
詩詞的詩意表達了對神宗皇帝的挽歌之情。詩中描繪了神宗時代的景象，以及皇帝的德行和名聲。然而，隨著時間的推移，這些景象逐漸消失，皇帝的權力和威嚴也逐漸減弱。整首詩透露出一種對逝去時代的懷念和對皇帝權威的思考。
這首詩詞通過對景物的描繪和對皇帝權力的反思，展現了作者對時代變遷和權力衰落的感慨之情。同時，詩中運用了寓意深遠的象征手法，如蓬萊山和宮車，增加了詩詞的藝術性和意境。整體而言，這首詩詞既是對神宗皇帝的贊美，也是對時代變遷的思考和感慨。
“至德成無象”全詩拼音讀音對照參考
shén zōng huáng dì wǎn cí wǔ shǒu
神宗皇帝挽詞五首
zhì dé chéng wú xiàng, huī míng bì bù jū.
至德成無象，徽名避不居。
qī mén yì liè jué, bù niǎn yàn yóu shū.
期門弋獵絕，步輦宴游疏。
qián liè jīn gāng àn, bīng yán wǔ zhàng xū.
錢列金釭暗，兵嚴武帳虛。
péng lái rì yàn zhàng, yóu wàng jià gōng chē.
蓬萊日晏仗，猶望駕宮車。
“至德成無象”平仄韻腳
平仄：仄平平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲二十二養 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。