“圭組遂蟬聊”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“圭組遂蟬聊”全詩
況承勛烈后,宜有慶靈傳。
著位登朝右,聲華出眾先。
起家從此始,圭組遂蟬聊。
分類:
作者簡介(司馬光)

司馬光(1019年11月17日-1086年),字君實,號迂叟,陜州夏縣(今山西夏縣)涑水鄉人,《宋史》,《辭海》等明確記載,世稱涑水先生。生于河南省信陽市光山縣。北宋史學家、文學家。歷仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒贈太師、溫國公,謚文正,主持編纂了中國歷史上第一部編年體通史《資治通鑒》,為人溫良謙恭、剛正不阿,其人格堪稱儒學教化下的典范,歷來受人景仰。生平著作甚多,主要有史學巨著《資治通鑒》、《溫國文正司馬公文集》、《稽古錄》、《涑水記聞》、《潛虛》等。
《文太師挽歌三首》司馬光 翻譯、賞析和詩意
《文太師挽歌三首》是宋代司馬光創作的一首詩詞。這首詩詞描述了汾晉地區的美麗地形,以及古代和現代的眾多杰出人才。詩人表達了對于承襲先賢的英勇事跡的贊美,并希望能夠傳承這種英靈的精神。詩人自謙地說自己在政治上的成就,但他的聲望和才華卻是出類拔萃的。他從一個不起眼的位置開始,但最終成為了朝廷的重要人物,他的聲望和才華也得到了廣泛的認可。
這首詩詞通過描繪汾晉地區的美景和贊美杰出人才,表達了對于英勇事跡的敬佩和對于傳承英靈精神的渴望。詩人通過自己的經歷,展示了一個人通過努力和才華可以從平凡中崛起的故事。整首詩詞充滿了對于美景和英雄事跡的贊美,同時也透露出對于個人成就和聲望的自豪。
以下是這首詩詞的中文譯文:
汾晉地形美,古今多鉅賢。
況承勛烈后,宜有慶靈傳。
著位登朝右,聲華出眾先。
起家從此始,圭組遂蟬聊。
解析:
這首詩詞以汾晉地區的美景為背景,表達了對于英勇事跡和杰出人才的贊美。詩人提到自己在政治上的成就,但也謙虛地表示自己的聲望和才華出眾。詩人通過自己的經歷,展示了一個人通過努力和才華可以從平凡中崛起的故事。整首詩詞充滿了對于美景和英雄事跡的贊美,同時也透露出對于個人成就和聲望的自豪。
希望這個分析能夠幫助您更好地理解這首詩詞。
“圭組遂蟬聊”全詩拼音讀音對照參考
wén tài shī wǎn gē sān shǒu
文太師挽歌三首
fén jìn dì xíng měi, gǔ jīn duō jù xián.
汾晉地形美,古今多鉅賢。
kuàng chéng xūn liè hòu, yí yǒu qìng líng chuán.
況承勛烈后,宜有慶靈傳。
zhe wèi dēng cháo yòu, shēng huá chū zhòng xiān.
著位登朝右,聲華出眾先。
qǐ jiā cóng cǐ shǐ, guī zǔ suì chán liáo.
起家從此始,圭組遂蟬聊。
“圭組遂蟬聊”平仄韻腳
平仄:平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平二蕭 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。