“咨訪欲誰從”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《待讀王文公挽歌二首》是宋代司馬光創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
石室書編富，
金華講席重。
蘆紳歸博洽，
鳴玉稱雍容。
貳復累囚象，
尸臣古瑑縱。
老成今已矣，
咨訪欲誰從。

詩意：
這首詩詞是司馬光對王文公的挽歌，表達了對王文公的敬仰和思念之情。詩中描繪了王文公的卓越才學和高尚品德，以及他在政治和學術領域的重要地位。詩人感嘆時光荏苒，王文公已經年老，他希望能夠咨詢他的意見和指導，但不知道該向誰去尋求。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言，表達了司馬光對王文公的深深敬仰和思念之情。首先，詩人稱贊王文公的石室藏書豐富，金華講席地位崇高，顯示了他在學術界的卓越成就和聲望。接著，詩人提到蘆紳歸來，指的是王文公回到故鄉，與人交流學問，表明他的學識淵博和待人寬厚。鳴玉稱雍容，形容王文公的儀態莊重，顯示了他的高尚品德和風度。然后，詩人提到貳復累囚象，尸臣古瑑縱，表達了對王文公在政治上的重要地位和他所承受的困境。最后，詩人感嘆王文公已經年老，希望能夠咨詢他的意見和指導，但不知道該向誰去尋求。整首詩詞通過對王文公的贊美和思念，展現了司馬光對他的深深敬仰和對時光流轉的感慨之情。

dài dú wáng wén gōng wǎn gē èr shǒu
待讀王文公挽歌二首

shí shì shū biān fù, jīn huá jiǎng xí zhòng.
石室書編富，金華講席重。
lú shēn guī bó qià, míng yù chēng yōng róng.
蘆紳歸博洽，鳴玉稱雍容。
èr fù lèi qiú xiàng, shī chén gǔ zhuàn zòng.
貳復累囚象，尸臣古瑑縱。
lǎo chéng jīn yǐ yǐ, zī fǎng yù shuí cóng.
老成今已矣，咨訪欲誰從。