“叱咤橫飛迥舒雷”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《從始平公城西大閱》是宋代司馬光創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

滄溟浴日照春臺，
大海在陽光下波光粼粼，照耀著春天的臺階。
組練浼玉炸藥開。
軍隊整齊列隊，準備點燃玉石制成的炸藥。

汾水騰凌金鼓震，
汾水奔騰而起，金鼓震動。
西山宛轉旆旌回。
西山上的旗幟在風中搖曳。

逍遙靜散晴空雨，
自由自在地散步，晴朗的天空下飄灑著雨滴。
叱咤橫飛迥舒雷。
雷聲轟鳴，橫飛而過。

坐鎮四夷真漢相，
坐鎮在四方的邊疆，真正的漢族領袖。
武侯空復道英才。
武侯（指諸葛亮）的才華再次顯現，但已經空虛無實。

這首詩詞描繪了一幅壯麗的景象，展示了軍隊的威武和壯觀的場面。司馬光通過描寫大海、汾水、西山等自然景觀，以及軍隊的組練和戰爭的氛圍，表達了對國家繁榮和軍隊強大的向往。詩中還融入了一些歷史人物的形象，如武侯（諸葛亮），以突出中國古代英雄的風采。整首詩詞氣勢磅礴，意境深遠，展現了作者對國家和英雄的敬仰之情。

cóng shǐ píng gōng chéng xī dà yuè
從始平公城西大閱

cāng míng yù rì zhào chūn tái, zǔ liàn měi yù zhà yào kāi.
滄溟浴日照春臺，組練浼玉炸藥開。
fén shuǐ téng líng jīn gǔ zhèn, xī shān wǎn zhuǎn pèi jīng huí.
汾水騰凌金鼓震，西山宛轉旆旌回。
xiāo yáo jìng sàn qíng kōng yǔ, chì zhà héng fēi jiǒng shū léi.
逍遙靜散晴空雨，叱咤橫飛迥舒雷。
zuò zhèn sì yí zhēn hàn xiāng, wǔ hòu kōng fù dào yīng cái.
坐鎮四夷真漢相，武侯空復道英才。