“柳葉未生條已黃”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《別韻一首》是宋代司馬光創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

風日雖寒書景長，
盡管風日寒冷，但書寫景物的樂趣卻長久。
探春遠訪白蓮莊。
春天來臨，我遠赴白蓮莊游覽。
岸冰猶在水先綠，
河岸上的冰尚未融化，而水卻已經泛起綠意。
柳葉未生條已黃。
柳樹的葉子還未長出，但枝條已經泛黃。
老木奶侵苔徑窄，
老樹的枝干上長滿了青苔，小徑變得狹窄。
新梅花入酒卮香。
新開的梅花散發著芬芳，仿佛已經融入了酒杯中的香氣。
天真不必人修飾，
自然的真實無需人為修飾。
得趣勿嫌臺館荒。
在欣賞自然之美時，不要嫌棄宮殿和廟宇的荒涼。

這首詩詞以描寫春天的景物為主題，通過對自然景色的描繪，表達了作者對自然的贊美和對人們真實天性的呼喚。詩中運用了對比手法，如風日寒冷與書寫景物的樂趣長久、柳葉未生而枝條已黃等，以突出春天的變化和自然的真實。作者通過描寫自然景色，表達了對自然的熱愛和對人們真實天性的推崇，呼喚人們不要追求虛榮和人為修飾，而是要欣賞自然之美，保持真實和純粹的心靈。整首詩詞以簡潔明快的語言，展現了作者對自然的深情和對人性的思考，給人以清新自然的感受。

bié yùn yī shǒu
別韻一首

fēng rì suī hán shū jǐng zhǎng, tàn chūn yuǎn fǎng bái lián zhuāng.
風日雖寒書景長，探春遠訪白蓮莊。
àn bīng yóu zài shuǐ xiān lǜ, liǔ yè wèi shēng tiáo yǐ huáng.
岸冰猶在水先綠，柳葉未生條已黃。
lǎo mù nǎi qīn tái jìng zhǎi, xīn méi huā rù jiǔ zhī xiāng.
老木奶侵苔徑窄，新梅花入酒卮香。
tiān zhēn bù bì rén xiū shì, dé qù wù xián tái guǎn huāng.
天真不必人修飾，得趣勿嫌臺館荒。