“荷鍤汲泉君自種”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“荷鍤汲泉君自種”全詩
悅目寧將惡草殊，扶危或比兼金重。
分類：
作者簡介(司馬光)
司馬光（1019年11月17日－1086年），字君實，號迂叟，陜州夏縣（今山西夏縣）涑水鄉人，《宋史》，《辭海》等明確記載，世稱涑水先生。生于河南省信陽市光山縣。北宋史學家、文學家。歷仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒贈太師、溫國公，謚文正，主持編纂了中國歷史上第一部編年體通史《資治通鑒》，為人溫良謙恭、剛正不阿，其人格堪稱儒學教化下的典范，歷來受人景仰。生平著作甚多，主要有史學巨著《資治通鑒》、《溫國文正司馬公文集》、《稽古錄》、《涑水記聞》、《潛虛》等。
《酬安之謝藥栽二章》司馬光 翻譯、賞析和詩意
《酬安之謝藥栽二章》是宋代司馬光所作的一首詩詞。這首詩詞描述了作者感謝朋友安先生贈送的藥材，并表達了對友誼和互助的贊美之情。
詩詞的中文譯文如下：
護根帶土我親移，
荷鍤汲泉君自種。
悅目寧將惡草殊，
扶危或比兼金重。
詩意和賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了作者和朋友之間的友情和互助。首先，作者表達了自己親自移植藥材的心意，護根帶土，顯示了他對這些藥材的重視和珍惜。接著，他贊美朋友安先生的種植技藝，說他自己只是荷鍤汲泉，而安先生卻能自己種植出這些藥材，顯示了朋友的才華和努力。在最后兩句中，作者表示，這些藥材不僅僅是好看的植物，而且具有療效，可以扶危救急，甚至比黃金還重要。這表達了作者對藥材的珍視和對友誼的感激之情。
整首詩詞通過簡潔而富有力量的語言，展現了作者對友誼和互助的贊美之情。同時，通過對藥材的描繪，也傳遞了對自然界的敬畏和對藥物療效的認可。這首詩詞既表達了作者的感激之情，又展示了他對友誼和藥材的理解和贊美，具有一定的藝術價值。
“荷鍤汲泉君自種”全詩拼音讀音對照參考
chóu ān zhī xiè yào zāi èr zhāng
酬安之謝藥栽二章
hù gēn dài tǔ wǒ qīn yí, hé chā jí quán jūn zì zhǒng.
護根帶土我親移，荷鍤汲泉君自種。
yuè mù níng jiāng è cǎo shū, fú wēi huò bǐ jiān jīn zhòng.
悅目寧將惡草殊，扶危或比兼金重。
“荷鍤汲泉君自種”平仄韻腳
平仄：平平平平平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲二腫 (仄韻) 去聲二宋 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。