“十六載重歸”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“十六載重歸”出自宋代司馬光的《光皇祐二年謁告歸鄉晨至治平二上方得再來愴》，
詩句共5個字，詩句拼音為：shí liù zài zhòng guī，詩句平仄：平仄仄仄平。
“十六載重歸”全詩
《光皇祐二年謁告歸鄉晨至治平二上方得再來愴》
十六載重歸，順涂歌式微。
青公弊廬在，白首故人稀。
外飾服章改，流光顏貌非。
巫咸舊山色，相見尚依依。
青公弊廬在，白首故人稀。
外飾服章改，流光顏貌非。
巫咸舊山色，相見尚依依。
分類：
作者簡介(司馬光)
司馬光（1019年11月17日－1086年），字君實，號迂叟，陜州夏縣（今山西夏縣）涑水鄉人，《宋史》，《辭海》等明確記載，世稱涑水先生。生于河南省信陽市光山縣。北宋史學家、文學家。歷仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒贈太師、溫國公，謚文正，主持編纂了中國歷史上第一部編年體通史《資治通鑒》，為人溫良謙恭、剛正不阿，其人格堪稱儒學教化下的典范，歷來受人景仰。生平著作甚多，主要有史學巨著《資治通鑒》、《溫國文正司馬公文集》、《稽古錄》、《涑水記聞》、《潛虛》等。
【原題】：
光皇祐二年謁告歸鄉晨至治平二上方得再來愴然感一詩以紀事
光皇祐二年謁告歸鄉晨至治平二上方得再來愴然感一詩以紀事
“十六載重歸”全詩拼音讀音對照參考
guāng huáng yòu èr nián yè gào guī xiāng chén zhì zhì píng èr shàng fāng dé zài lái chuàng
光皇祐二年謁告歸鄉晨至治平二上方得再來愴
shí liù zài zhòng guī, shùn tú gē shì wēi.
十六載重歸，順涂歌式微。
qīng gōng bì lú zài, bái shǒu gù rén xī.
青公弊廬在，白首故人稀。
wài shì fú zhāng gǎi, liú guāng yán mào fēi.
外飾服章改，流光顏貌非。
wū xián jiù shān sè, xiāng jiàn shàng yī yī.
巫咸舊山色，相見尚依依。
“十六載重歸”平仄韻腳
拼音：shí liù zài zhòng guī
平仄：平仄仄仄平
韻腳：(平韻) 上平五微 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平仄仄仄平
韻腳：(平韻) 上平五微 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“十六載重歸”的相關詩句
“十六載重歸”的關聯詩句
網友評論
* “十六載重歸”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“十六載重歸”出自司馬光的 《光皇祐二年謁告歸鄉晨至治平二上方得再來愴》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。