“始見大樂這功全”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“始見大樂這功全”全詩
景仁不從鄉賢飲,為此樂論方窮研。
周衰官失疇人散,鐘律要眇誰能傳。
近人欺人出私意,最可閔笑房生顛。
如光初不班宮羽,是非得失安敢專。
每煩教諭累百紙,頑如鐵石不可鐫。
王李阮胡相底毀,各執所學何妨偏。
景仁家居鑄鬴斛,欲除民瘼恐未然。
要須中和育萬物,始見大樂這功全。
分類:
作者簡介(司馬光)

司馬光(1019年11月17日-1086年),字君實,號迂叟,陜州夏縣(今山西夏縣)涑水鄉人,《宋史》,《辭海》等明確記載,世稱涑水先生。生于河南省信陽市光山縣。北宋史學家、文學家。歷仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒贈太師、溫國公,謚文正,主持編纂了中國歷史上第一部編年體通史《資治通鑒》,為人溫良謙恭、剛正不阿,其人格堪稱儒學教化下的典范,歷來受人景仰。生平著作甚多,主要有史學巨著《資治通鑒》、《溫國文正司馬公文集》、《稽古錄》、《涑水記聞》、《潛虛》等。
《和秉國招景仁不至云方作書與光論樂》司馬光 翻譯、賞析和詩意
《和秉國招景仁不至云方作書與光論樂》是宋代司馬光創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
小桃佳李實如拳,
西湖盡眼鋪芳蓮。
景仁不從鄉賢飲,
為此樂論方窮研。
譯文:
小桃和佳李果實飽滿如拳,
西湖的美景盡在眼前,芳蓮鋪滿湖面。
景仁不與鄉賢共飲,
因此他快樂地探討學問,探索方術。
詩意:
這首詩詞表達了作者對美好事物的贊美,以及對景仁的敬佩。作者通過描繪桃李豐滿和西湖的美景,表達了對自然之美的贊嘆。同時,作者也提到了景仁不與鄉賢共飲的情節,暗示了景仁對學問的熱愛和追求。作者認為,通過樂論和方術的探索,可以達到對人生的更深層次的理解和享受。
賞析:
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了自然景色和人物情節,展現了作者對美的敏感和對學問的追求。通過對景仁的贊美,作者表達了對追求知識和智慧的人的敬佩之情。詩中還融入了對時代局勢和社會風氣的批評,暗示了作者對時世之弊的憂慮。整體而言,這首詩詞既展示了自然之美,又抒發了對學問和人生的思考,具有一定的藝術價值和思想深度。
“始見大樂這功全”全詩拼音讀音對照參考
hé bǐng guó zhāo jǐng rén bù zhì yún fāng zuò shū yǔ guāng lùn lè
和秉國招景仁不至云方作書與光論樂
xiǎo táo jiā lǐ shí rú quán, xī hú jǐn yǎn pù fāng lián.
小桃佳李實如拳,西湖盡眼鋪芳蓮。
jǐng rén bù cóng xiāng xián yǐn, wèi cǐ lè lùn fāng qióng yán.
景仁不從鄉賢飲,為此樂論方窮研。
zhōu shuāi guān shī chóu rén sàn, zhōng lǜ yào miǎo shuí néng chuán.
周衰官失疇人散,鐘律要眇誰能傳。
jìn rén qī rén chū sī yì, zuì kě mǐn xiào fáng shēng diān.
近人欺人出私意,最可閔笑房生顛。
rú guāng chū bù bān gōng yǔ, shì fēi děi shī ān gǎn zhuān.
如光初不班宮羽,是非得失安敢專。
měi fán jiào yù lèi bǎi zhǐ, wán rú tiě shí bù kě juān.
每煩教諭累百紙,頑如鐵石不可鐫。
wáng lǐ ruǎn hú xiāng dǐ huǐ, gè zhí suǒ xué hé fáng piān.
王李阮胡相底毀,各執所學何妨偏。
jǐng rén jiā jū zhù fǔ hú, yù chú mín mò kǒng wèi rán.
景仁家居鑄鬴斛,欲除民瘼恐未然。
yào xū zhōng hé yù wàn wù, shǐ jiàn dà lè zhè gōng quán.
要須中和育萬物,始見大樂這功全。
“始見大樂這功全”平仄韻腳
平仄:仄仄仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。