“今朝承相雙車轍”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和子華游君貺園》是宋代司馬光創作的一首詩詞。這首詩描繪了一個府邸的景象，表達了作者對時光流轉和人事變遷的感慨。

詩詞的中文譯文如下：
甲第朱門久不開，
春風潛入發江梅。
今朝承相雙車轍，
輾破林間水畔苔。

詩意和賞析：
這首詩以府邸的朱門為開篇，暗示了主人的富貴和尊貴。然而，朱門久未開啟，顯示出主人的隱居和淡泊之態度。接著，詩人描繪了春風悄悄地吹進府邸，喚醒了江梅的花蕾。這里，江梅被用作象征，代表著美好和希望。作者通過描繪春風和江梅的交互，表達了對生活的期待和對美好事物的向往。

在第三、四句中，詩人描述了今天的景象，雙車轍輾破了林間水畔的苔蘚。這里，雙車轍代表著時光的流轉和人事的變遷，林間水畔的苔蘚則象征著歲月的痕跡。通過這樣的描寫，詩人表達了對時光流逝和歲月變遷的感慨和思考。

整首詩以簡潔的語言描繪了府邸的景象，通過對春風、江梅、雙車轍和苔蘚的描寫，表達了對時光流轉和人事變遷的思考和感慨。這首詩詞以寥寥數語傳遞了深刻的意境，展示了作者對生活和人生的思考和領悟。

hé zi huá yóu jūn kuàng yuán
和子華游君貺園

jiǎ dì zhū mén jiǔ bù kāi, chūn fēng qián rù fā jiāng méi.
甲第朱門久不開，春風潛入發江梅。
jīn zhāo chéng xiāng shuāng chē zhé, niǎn pò lín jiān shuǐ pàn tái.
今朝承相雙車轍，輾破林間水畔苔。