“道舊各成詩”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“道舊各成詩”全詩
乘閑同把酒,道舊各成詩。
高義刮眼膜,清風生鬢絲。
方交激衰俗,賤子實何為。
分類:
作者簡介(司馬光)

司馬光(1019年11月17日-1086年),字君實,號迂叟,陜州夏縣(今山西夏縣)涑水鄉人,《宋史》,《辭海》等明確記載,世稱涑水先生。生于河南省信陽市光山縣。北宋史學家、文學家。歷仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒贈太師、溫國公,謚文正,主持編纂了中國歷史上第一部編年體通史《資治通鑒》,為人溫良謙恭、剛正不阿,其人格堪稱儒學教化下的典范,歷來受人景仰。生平著作甚多,主要有史學巨著《資治通鑒》、《溫國文正司馬公文集》、《稽古錄》、《涑水記聞》、《潛虛》等。
《酬君貺和景仁對酒見寄三首》司馬光 翻譯、賞析和詩意
《酬君貺和景仁對酒見寄三首》是宋代司馬光創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
懶拙無時用,
我常感到自己懶散而無所作為,
耆朋獨我思。
只有老友們才能理解我的思緒。
乘閑同把酒,
我們在閑暇時一起喝酒,
道舊各成詩。
互相吟詠,各自創作詩篇。
高義刮眼膜,
高尚的品德猶如清風吹拂眼睛,
清風生鬢絲。
清風吹拂,使我的發絲飄動。
方交激衰俗,
正直的交往激勵著我遠離低俗,
賤子實何為。
作為一個卑微之人,我應該做些什么呢?
這首詩詞表達了作者司馬光對友誼和高尚品德的贊美,以及對自身懶散和追求的思考。作者通過與耆友共飲,吟詠詩篇,表達了對友情的珍視和對高尚品德的追求。他認為高尚的品德能夠激勵人們遠離低俗,而自己作為一個卑微之人,也應該思考自己的價值和責任所在。
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了作者的情感和思考,同時展現了宋代文人的風采和追求。通過賞析這首詩詞,我們可以感受到作者對友情和高尚品德的追求,以及對自身的反思和思考。
“道舊各成詩”全詩拼音讀音對照參考
chóu jūn kuàng hé jǐng rén duì jiǔ jiàn jì sān shǒu
酬君貺和景仁對酒見寄三首
lǎn zhuō wú shí yòng, qí péng dú wǒ sī.
懶拙無時用,耆朋獨我思。
chéng xián tóng bǎ jiǔ, dào jiù gè chéng shī.
乘閑同把酒,道舊各成詩。
gāo yì guā yǎn mó, qīng fēng shēng bìn sī.
高義刮眼膜,清風生鬢絲。
fāng jiāo jī shuāi sú, jiàn zǐ shí hé wéi.
方交激衰俗,賤子實何為。
“道舊各成詩”平仄韻腳
平仄:仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。