“靜林聞啄木”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞是宋代司馬光創作的《壽安雜詩十首·永濟渡二首》。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

清波見白鷗，靜林聞啄木。
泉細入平沙，云閑出幽谷。

中文譯文：
清澈的波浪中可見到白鷗，寧靜的林間可聞到啄木鳥的叫聲。
細小的泉水流入平坦的沙灘，輕松的云彩從幽深的山谷中飄出。

詩意：
這首詩描繪了自然景觀中的一系列美麗景色。作者通過描寫清澈的波浪中的白鷗和寧靜的林間啄木鳥的叫聲，展現了大自然的寧靜和生機。同時，他也描述了細小的泉水流入平坦的沙灘和輕松的云彩從幽深的山谷中飄出的場景，表達了自然界的和諧與美好。

賞析：
這首詩以簡潔而生動的語言描繪了自然景觀，通過對細節的描寫，使讀者能夠感受到作者對自然之美的深刻觸動。清波見白鷗，靜林聞啄木，展現了作者對自然界中生物的觀察和贊美。泉細入平沙，云閑出幽谷，通過對自然景觀的描繪，傳達了作者對大自然的敬畏和對寧靜與和諧的向往。

這首詩詞以簡潔的語言表達了作者對自然之美的贊美和對寧靜和和諧的向往，給人以寧靜、舒適的感覺。同時，通過對細節的描寫，使讀者能夠感受到作者對自然界的深刻觸動，引發讀者對自然之美的思考和感悟。整體而言，這首詩詞展現了作者對自然界的熱愛和對寧靜與和諧的追求，給人以美好的心靈享受。

shòu ān zá shī shí shǒu yǒng jì dù èr shǒu
壽安雜詩十首·永濟渡二首

qīng bō jiàn bái ōu, jìng lín wén zhuó mù.
清波見白鷗，靜林聞啄木。
quán xì rù píng shā, yún xián chū yōu gǔ.
泉細入平沙，云閑出幽谷。