“昔日壯夫今老叟”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《昔予嘗權宰韋城今重過之二十五年矣慨然有懷》是宋代司馬光創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
二十五年前，我曾在韋城擔任官職，如今再次回到這里，心中充滿感慨。二十五年過去了，南北征戰，我不知道人們是否還記得我曾經的愛護。曾經的嬰兒如今已成長為壯年，曾經的壯年如今已變為老者。

詩意：
這首詩詞表達了作者司馬光對時光流轉和人事變遷的感慨之情。作者回到韋城，回憶起二十五年前的往事，思考著自己在這段時間里所經歷的變化。他感嘆時間的飛逝，人們的記憶是否還保留著他曾經的付出和關懷。同時，他也意識到自己已經步入了人生的晚年，曾經的青春已經一去不復返。

賞析：
這首詩詞通過對時間流逝和人生變遷的描繪，展現了作者對歲月的思考和感慨。詩中的韋城象征著過去的歲月和曾經的官職，作者的回歸則象征著對過去的回憶和反思。通過描述自己從嬰兒到壯年再到老者的變化，作者表達了對時光流逝的無奈和對年華逝去的感慨。整首詩詞以簡潔的語言表達了深刻的情感，讓讀者在感嘆歲月無情的同時，也思考自己在時間中的存在和價值。

xī yǔ cháng quán zǎi wéi chéng jīn zhòng guò zhī èr shí wǔ nián yǐ kǎi rán yǒu huái
昔予嘗權宰韋城今重過之二十五年矣慨然有懷

èr shí wǔ nián nán běi zǒu, yí ài jì rán mín jì fǒu.
二十五年南北走，遺愛寂然民記否。
xī rì yīng ér jīn zhuàng fū, xī rì zhuàng fū jīn lǎo sǒu.
昔日嬰兒今壯夫，昔日壯夫今老叟。