“路暗迷人百種花”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《夢中作》是宋代文學家歐陽修創作的一首詩詞。這首詩描繪了一個夢中的情景，通過對夜晚的描寫，表達了作者對家鄉的思念之情。

詩詞的中文譯文如下：
夜涼吹笛千山月，
路暗迷人百種花。
棋罷不知人換世，
酒闌無奈客思家。

詩意和賞析：
這首詩詞以夜晚為背景，通過描繪夜涼吹笛、千山皎潔的月光以及迷人的百種花朵，展現了一種寂寞和思鄉之情。作者在夢中感嘆，棋局已罷，卻不知道人事已經改變，世事變遷，而自己卻仍然身處異鄉，無奈之下只能借酒消愁，思念家鄉。

這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，表達了作者對故鄉的思念之情。夜晚的涼風、月光和花朵的描繪，營造出一種寂寞和孤獨的氛圍，與作者內心的思鄉之情相呼應。詩中的棋罷和酒闌，更加突出了作者的孤獨和無奈。整首詩詞以簡潔的語言表達了作者對家鄉的深深思念，給人一種深沉而凄美的感覺。

總之，《夢中作》這首詩詞通過對夜晚景色的描繪，表達了作者對家鄉的思念之情，以簡潔而富有意境的語言展現了一種寂寞和無奈的情感，給人一種深沉而凄美的感覺。

mèng zhōng zuò
夢中作

yè liáng chuī dí qiān shān yuè, lù àn mí rén bǎi zhòng huā.
夜涼吹笛千山月，路暗迷人百種花。
qí bà bù zhī rén huàn shì, jiǔ lán wú nài kè sī jiā.
棋罷不知人換世，酒闌無奈客思家。