“須信春風無遠近”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《戲贈丁判官》是宋代文學家歐陽修創作的一首詩詞。這首詩描繪了作者在西陵江口折寒梅的情景，并以此向丁判官贈詩。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
在西陵江口折寒梅，
爭勸行人把一杯。
須信春風無遠近，
維舟處處有花開。

詩意：
這首詩詞以描繪作者在西陵江口折寒梅的情景為主題，表達了作者對春天的期待和對美好事物的贊美。詩中作者勸告行人停下腳步，與他一同品味美酒，感受春風的溫暖。作者通過描繪江上的花開景象，表達了春天的美好無處不在，無論遠近都能感受到。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了作者在江口折寒梅的情景，通過對春風和花開的描繪，展現了作者對春天的熱愛和對美好事物的追求。詩中的"爭勸行人把一杯"表達了作者希望與他人共享美好時光的愿望，同時也傳遞了一種豁達樂觀的心態。整首詩詞以簡潔明快的語言和鮮明的意象，展現了作者對自然美景的贊美和對生活的熱愛，給人以愉悅和舒暢的感受。這首詩詞在表達情感和描繪景物方面都具有較高的藝術成就，是歐陽修的代表作之一。

xì zèng dīng pàn guān
戲贈丁判官

xī líng jiāng kǒu zhé hán méi, zhēng quàn xíng rén bǎ yī bēi.
西陵江口折寒梅，爭勸行人把一杯。
xū xìn chūn fēng wú yuǎn jìn, wéi zhōu chǔ chù yǒu huā kāi.
須信春風無遠近，維舟處處有花開。