“莫笑衰翁擁弊袍”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《夜聞春風有感奉寄同院子華紫微長文景仁》是宋代歐陽修創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
閏后春深雪始銷，
東風凌鑠勢方豪。
陽生草木黃泉動，
冰破江湖白浪高。
未報國恩嗟病骨，
可憐身事一漁船。
少年自與芳菲競，
莫笑衰翁擁弊袍。

詩意：
這首詩詞描繪了春天的景象，表達了作者對時光流轉和自身境遇的感慨。詩中通過描寫春天的到來，雪的融化，東風的勢力，草木的復蘇，江湖的波浪等自然景觀，表達了春天的美好和生機勃勃的景象。同時，作者也借此表達了自己對未能報答國家恩情的遺憾和對自身境況的思考。

賞析：
這首詩詞以自然景觀為背景，通過描繪春天的到來，展示了作者對時光流轉的感慨。詩中的"閏后春深雪始銷"表達了冬天的結束和春天的開始，東風的凌鑠和勢力方豪，象征著春天的力量和活力。"陽生草木黃泉動，冰破江湖白浪高"描繪了大地復蘇的景象，生機勃勃的景象令人感嘆。然而，詩中也流露出作者對未能報答國家恩情的遺憾和對自身境況的思考，"未報國恩嗟病骨，可憐身事一漁船"表達了作者對自己未能為國家做出更多貢獻的遺憾之情。最后兩句"少年自與芳菲競，莫笑衰翁擁弊袍"則表達了作者對自己年華已逝的接受和對年輕時光的回憶，同時也呼喚人們不要嘲笑老人的衰老和貧困。

這首詩詞通過對春天景象的描繪，表達了作者對時光流轉和自身命運的思考和感慨，同時也展示了對自然美的贊美和對人生的思考。整首詩詞意境優美，語言簡練，給人以深思和共鳴。

yè wén chūn fēng yǒu gǎn fèng jì tóng yuàn zi huá zǐ wēi zhǎng wén jǐng rén
夜聞春風有感奉寄同院子華紫微長文景仁

rùn hòu chūn shēn xuě shǐ xiāo, dōng fēng líng shuò shì fāng háo.
閏後春深雪始銷，東風凌鑠勢方豪。
yáng shēng cǎo mù huáng quán dòng, bīng pò jiāng hú bái làng gāo.
陽生草木黃泉動，冰破江湖白浪高。
wèi bào guó ēn jiē bìng gǔ, kě lián shēn shì yī yú dāo.
未報國恩嗟病骨，可憐身事一漁舠。
shào nián zì yǔ fāng fēi jìng, mò xiào shuāi wēng yōng bì páo.
少年自與芳菲競，莫笑衰翁擁弊袍。