“蘇梅久作黃泉客”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《讀楊蟠章安集》是宋代文學家歐陽修創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
蘇梅久作黃泉客，
我亦今為白發翁。
臥讀楊蟠一千首，
乞渠秋月與春風。

詩意：
這首詩詞表達了詩人歐陽修對自己年老之后仍然熱愛詩詞的心情。他說自己已經成為了白發蒼蒼的老人，而楊蟠則是一個已經去世的詩人，他的詩作卻能夠讓人感受到如春風般的溫暖和如秋月般的明亮。詩人希望能夠通過閱讀楊蟠的詩作，得到一些靈感和慰藉。

賞析：
這首詩詞以自嘲的口吻表達了詩人對自己年老之后仍然對詩詞的熱愛和追求的態度。詩人將自己比作黃泉客，意味著他已經步入了人生的黃泉之地，而楊蟠則是已經離世的詩人，他的詩作卻能夠給人帶來如春風般的溫暖和如秋月般的明亮。詩人希望能夠通過閱讀楊蟠的詩作，得到一些靈感和慰藉，以繼續他對詩詞的追求。

這首詩詞通過對自己和已故詩人的對比，表達了詩人對詩詞的熱愛和對靈感的渴望。詩人歐陽修以簡潔的語言，表達了自己對詩歌的執著和對美好事物的追求。整首詩詞情感真摯，意境深遠，給人以思考和共鳴的空間。

dú yáng pán zhāng ān jí
讀楊蟠章安集

sū méi jiǔ zuò huáng quán kè, wǒ yì jīn wèi bái fà wēng.
蘇梅久作黃泉客，我亦今為白發翁。
wò dú yáng pán yī qiān shǒu, qǐ qú qiū yuè yǔ chūn fēng.
臥讀楊蟠一千首，乞渠秋月與春風。