“安得朱顏長美好”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《風吹沙》是宋代文學家歐陽修創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

風吹沙，北風吹起黃色的沙子，飄散千里。馬匹行走在這片荒涼的土地上，確實令人悲傷和心痛。當冬天來臨，大地上的萬物都失去了生機，呈現出凄涼的顏色。冰雪反射著陽光，閃耀著光芒。

一年中有百日的時間，風塵彌漫的道路上，我們渴望能夠擁有長久美好的時光。攬住馬鞍，驅使馬匹行進，不要遲疑。當酒熟花開的二月時節，我們應該盡情享受美好的時光。

這首詩詞通過描繪北風吹沙的景象，表達了作者對荒涼冬季的感嘆和對美好時光的向往。詩中運用了自然景物的描寫，以及對時間流逝的思考，展現了歐陽修細膩的情感和對生活的熱愛。整首詩詞以簡潔明快的語言，表達了對美好時光的渴望和珍惜。

fēng chuī shā
風吹沙

běi fēng chuī shā qiān lǐ huáng, mǎ xíng què luò bēi cuī cáng.
北風吹沙千里黃，馬行確犖悲摧藏。
dāng dōng wàn wù cǎn yán sè, bīng xuě shè rì shēng guāng máng.
當冬萬物慘顏色，冰雪射日生光芒。
yī nián bǎi rì fēng chén dào, ān dé zhū yán zhǎng měi hǎo.
一年百日風塵道，安得朱顏長美好。
lǎn ān biān mǎ xíng wù chí, jiǔ shú huā kāi èr yuè shí.
攬鞍鞭馬行勿遲，酒熟花開二月時。