“乘長風兮上羾”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《引極三首·思元極》是唐代詩人元結創作的一首詩，描述了思考宇宙萬物的起源和深遠的哲學思考。

詩中以廣闊的天空和浩渺的氣息來描繪宇宙的遼闊和神秘。作者通過描寫天空的無邊無際和氣息的浩渺無垠，表達了對宇宙的敬畏之情。詩中提到“積清寥兮成元極”，指的是宇宙的原始狀態，清澈而空靈，宇宙的起源和極致。

接下來，作者描述了對宇宙起源的思考和追求的困難。他稱宇宙的起源為“元極”，并說它神秘而獨特，思考它的人很難一睹其真容。思考宇宙的人感到無法從自身的思維中獲得答案，內心感到迷茫和焦慮。

然而，詩人并沒有放棄對宇宙起源的思考，他希望自己能夠像鳳凰一樣，乘著長風飛向更高的境界，與宇宙相通。他希望能夠與宇宙的元氣相接，以獲得更深刻的理解和啟示。

最后，詩人表達了對宇宙的敬畏和對宇宙起源的思考不會停止的決心。他希望能夠持續地思考和探索，以獲得更多的智慧和啟示。

整首詩表達了對宇宙起源的思考和探索的渴望，展現了人們對宇宙的敬畏和對宇宙奧秘的追求。通過描繪宇宙的遼闊和神秘，詩人喚起讀者對宇宙的無限遐想和思考。

yǐn jí sān shǒu sī yuán jí
引極三首·思元極

tiān kuàng mǎng xī yǎo yāng máng, qì hào hào xī sè cāng cāng.
天曠莽兮杳泱茫，氣浩浩兮色蒼蒼。
shàng hé yǒu xī rén bù cè,
上何有兮人不測，
jī qīng liáo xī chéng yuán jí.
積清寥兮成元極。
bǐ yuán jí xī líng qiě yì, sī yī jiàn xī miǎo nán zhì.
彼元極兮靈且異，思一見兮藐難致。
sī bù cóng xī kōng zì shāng, xīn sāo bj xī yì huáng ràng.
思不從兮空自傷，心慅bj兮意惶懹。
sī jiǎ yì xī luán fèng,
思假翼兮鸞鳳，
chéng cháng fēng xī shàng gòng.
乘長風兮上羾。
yī yuán qì xī běn shēn shí, cān zhì hé xī yǒng zhōng rì.
揖元氣兮本深實，餐至和兮永終日。