“今日隨流波”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《折刑部海棠戲贈圣俞二首》是宋代文學家歐陽修創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

搖搖墻頭花，艷艷爭青娥。
花朵在墻頭搖曳，艷麗的花朵爭相爭艷。這里的“青娥”指的是美麗的女子。

朝見開尚少，暮看繁已多。
早晨看到花朵開放的還很少，傍晚再看，花朵已經繁盛起來。這里通過描繪花朵的生長變化，表達了時間的流逝和事物的變化。

不惜花開繁，所惜時節過。
花朵雖然繁盛，但可惜的是時間過得太快。這里表達了對時間的珍惜和對事物易逝的感慨。

昨日枝上紅，今日隨流波。
昨天還在枝頭鮮紅綻放的花朵，今天已經隨著水流漂泊。這里通過花朵的變化，暗示了人生的無常和變幻。

物理固如此，去來知奈何。
事物的變化是不可避免的，去與來都是無法控制的。這里表達了對命運和人生無常的思考。

達人但飲酒，壯士徒悲歌。
智者只顧享受人生，而勇士卻只能悲歌。這里通過對不同人生態度的對比，表達了對人生的不同理解和態度。

這首詩詞通過描繪海棠花的生長變化，抒發了對時間流逝和事物易逝的感慨，同時也反映了對人生的思考和態度。它以簡潔的語言表達了深刻的哲理，給人以啟示和思考。

zhé xíng bù hǎi táng xì zèng shèng yú èr shǒu
折刑部海棠戲贈圣俞二首

yáo yáo qiáng tóu huā, yàn yàn zhēng qīng é.
搖搖墻頭花，艷艷爭青娥。
cháo jiàn kāi shàng shǎo, mù kàn fán yǐ duō.
朝見開尚少，暮看繁已多。
bù xī huā kāi fán, suǒ xī shí jié guò.
不惜花開繁，所惜時節過。
zuó rì zhī shàng hóng, jīn rì suí liú bō.
昨日枝上紅，今日隨流波。
wù lǐ gù rú cǐ, qù lái zhī nài hé.
物理固如此，去來知奈何。
dá rén dàn yǐn jiǔ, zhuàng shì tú bēi gē.
達人但飲酒，壯士徒悲歌。