“秋來紅棗壓枝繁”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寄棗人行書贈子履學士》是宋代歐陽修創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

秋天來臨，紅棗壓住了枝繁茂盛，堆在你家的白玉盤上。這些紅棗甜美而酸澀，來自楚國的赤萍實，就像韓嫣的黃金丸子一樣飽滿。我寫這首詩，效法了詩人投木李的風格，希望能夠用佳句回報你的瑯玕之賞。我深感自己長久以來像相如一樣渴望得到認可，但我仍然懷念冰梨，那種冰涼的感覺能夠消除寒冷。

這首詩詞以紅棗為主題，通過描繪紅棗的形象，表達了作者對友人子履學士的贊美和思念之情。紅棗象征著豐富和甘甜，與黃金丸子一起，展示了作者對子履學士學識淵博和品德高尚的贊賞。詩中還表達了作者對自己長久以來渴望得到認可的心情，同時回憶起冰梨的滋味，表達了對過去美好時光的懷念之情。

這首詩詞運用了形象生動的描寫手法，通過對紅棗和黃金丸子的比喻，展示了作者對友人的贊美之情。同時，通過對自己內心的反思和回憶，增加了詩詞的情感層次。整首詩詞既表達了作者對友人的思念和贊美，又展示了作者對自身處境的思考和感慨，具有一定的抒情和哲理意味。

jì zǎo rén xíng shū zèng zi lǚ xué shì
寄棗人行書贈子履學士

qiū lái hóng zǎo yā zhī fán, duī xiàng jūn jiā bái yù pán.
秋來紅棗壓枝繁，堆向君家白玉盤。
gān xīn chǔ guó chì píng shí, lěi luò hán yān huáng jīn wán.
甘辛楚國赤萍實，磊落韓嫣黃金丸。
liáo xiào shī rén tóu mù lǐ, gǎn qī jiā jù bào láng gān.
聊效詩人投木李，敢期佳句報瑯玕。
jiē yǔ jiǔ kǔ xiàng rú kě, què yì bīng lí yùn chǐ hán.
嗟予久苦相如渴，卻憶冰梨熨齒寒。