“曝背晴陽坐屋東”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《卯醉口號》是宋代賀鑄創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
丙寅元佑初年冬，
賀老困寓京塵中。
無心炙手權門熱，
曝背晴陽坐屋東。

詩意：
這首詩詞描繪了賀鑄在宋代初年冬天的生活狀態。他老了，困居在京城的塵埃之中。他無意追逐權門的熱鬧，寧愿在東側的屋子里背曬著陽光。

賞析：
《卯醉口號》以簡潔明快的語言表達了賀鑄的生活態度和情感。詩中的“賀老”指的是賀鑄自己，他在年老之際，選擇了一種寧靜、自在的生活方式。他不追求權勢和名利，而是享受著陽光的溫暖，追求內心的寧靜與自由。

詩中的“卯醉”一詞，意味著賀鑄陶醉于自己的生活狀態，不受外界的干擾和束縛。他以一種豁達的心態面對人生，拒絕被權力和繁華所迷惑。這種態度展示了賀鑄對于人生的獨立思考和追求真實自我的態度。

整首詩以簡潔的語言表達了賀鑄對于自由、寧靜生活的向往和追求。通過對比“炙手權門熱”和“曝背晴陽坐屋東”兩個意象，詩人表達了對于物質追求和名利誘惑的拒絕，以及對于自然、陽光和內心寧靜的追求。

這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，展示了賀鑄獨立思考、追求自由和寧靜的生活態度，具有一定的哲理意味。

mǎo zuì kǒu hào
卯醉口號

bǐng yín yuán yòu chū nián dōng, hè lǎo kùn yù jīng chén zhōng.
丙寅元佑初年冬，賀老困寓京塵中。
wú xīn zhì shǒu quán mén rè, pù bèi qíng yáng zuò wū dōng.
無心炙手權門熱，曝背晴陽坐屋東。