“青衿稚子彼何有”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《贈張士元》是宋代賀鑄創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
夫子安貧五十年，
年來生事更茫然。
青衿稚子彼何有，
白首故人誰見憐。
霜后鶉衣寒綻線，
日高魚釜凍無煙。
冗官猶愧蘇司業，
不得時時送酒錢。

詩意：
這首詩詞是賀鑄向張士元致敬的作品。張士元是一個貧窮的學者，他過去五十年一直過著貧困的生活，而近年來他的事業也變得更加茫然。他年輕時有著遠大的抱負，但現在卻只是一個無名的青年。他的頭發已經白了，但他的老朋友們卻很少有人關心他的困境。

賞析：
這首詩詞通過描繪張士元的貧困和孤獨，表達了作者對他的敬意和同情。詩中使用了一些意象來增強表達的效果。比如，霜后鶉衣寒綻線，形容了張士元的衣衫破舊；日高魚釜凍無煙，描繪了他的生活艱辛。作者還提到了蘇司業，暗示了自己的身份與張士元相似，也有類似的困境。整首詩詞以自己的身份與張士元進行對比，表達了作者對張士元的同情和敬佩之情。

zèng zhāng shì yuán
贈張士元

fū zǐ ān pín wǔ shí nián, nián lái shēng shì gèng máng rán.
夫子安貧五十年，年來生事更茫然。
qīng jīn zhì zǐ bǐ hé yǒu, bái shǒu gù rén shuí jiàn lián.
青衿稚子彼何有，白首故人誰見憐。
shuāng hòu chún yī hán zhàn xiàn, rì gāo yú fǔ dòng wú yān.
霜後鶉衣寒綻線，日高魚釜凍無煙。
rǒng guān yóu kuì sū sī yè, bù de shí shí sòng jiǔ qián.
冗官猶愧蘇司業，不得時時送酒錢。