“風與檣烏便”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《江夏寓興二首之一》是宋代賀鑄創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

風與檣烏便，儂先塞雁來。
風吹動著船帆，烏鴉在前方引領著雁群飛來。
這兩句描繪了江夏地區秋天的景象，風吹動著船帆，烏鴉在空中引領著雁群南飛。這里通過自然景觀的描繪，表達了季節的變遷和大自然的律動。

山經七澤斷，潮自九江回。
山脈穿越七個湖澤，潮水自九江回歸。
這兩句描繪了江夏地區的地理特點，山脈穿越七個湖澤，潮水從九江回歸。通過對地理環境的描繪，表達了江夏地區的壯麗景色和自然的律動。

漁父猶知隱，騷人枉衒才。
漁父依然懂得隱居，而騷人卻白白浪費才華。
這兩句表達了作者對不同人生態度的思考。漁父懂得隱居，追求寧靜簡樸的生活，而騷人卻虛度光陰，白白浪費了自己的才華。通過對不同人生態度的對比，表達了對于追求真實和淡泊的生活態度的贊美。

朋游正相遠，梅信為誰開。
朋友之間的交往越來越疏遠，梅花開放是為了誰。
這兩句表達了作者對于人際關系的思考。朋友之間的交往越來越疏遠，而梅花卻依然開放。通過對人際關系的描繪，表達了對于友情的思考和對于人際關系的思索。

這首詩詞通過對江夏地區的自然景觀和人生態度的描繪，表達了對于季節變遷、自然律動、真實生活和人際關系的思考和感悟。同時，通過優美的語言和意象的運用，給人以美的享受和思考的空間。

jiāng xià yù xìng èr shǒu zhī yī
江夏寓興二首之一

fēng yǔ qiáng wū biàn, nóng xiān sāi yàn lái.
風與檣烏便，儂先塞雁來。
shān jīng qī zé duàn, cháo zì jiǔ jiāng huí.
山經七澤斷，潮自九江回。
yú fù yóu zhī yǐn, sāo rén wǎng xuàn cái.
漁父猶知隱，騷人枉衒才。
péng yóu zhèng xiāng yuǎn, méi xìn wèi shuí kāi.
朋游正相遠，梅信為誰開。